Joe Ely — My Baby Thinks She's French letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Baby Thinks She's French" de Joe Ely.

Letra

My Baby Thinks She’s French
My Baby Thinks She’s French
She plays a spanish guitar
At the coffee bar
She’s takin' self-defence
My Baby Thinks She’s French
She like the rose perfume
In the afternoon with her chocolate mints
She thinks she’s French she likes to kiss and kiss
Her Flame is hard to Quench!
My Baby Thinks She’s French
My Baby Thinks She’s French
She drive a citroen car
She sings me Ooo wa wa She’s prone to accidents
My Baby Thinks She’s French
Well its Paris this
And its Paris that, it makes me cringe
She thinks she’s French she likes to kiss and kiss
Her Flame is hard to quench!
My Baby Thinks She’s French
My Baby Thinks She’s French
She reads Madamoselle
and when the clock strikes twelve
she wants to give me a pinch…
My Baby Thinks She’s French
She’s a Texas doll
She likes shopping malls where the mood is French
With a southern drawl
They say come back y’all
and they never even flench!
My Baby Thinks She’s French
My Baby Thinks She’s French
She wants to start a fire
In the Eifel Tower
She’s lost all common sense!
My Baby Thinks She’s French
She likes the Moulin Rouge
when the sun shines thru
she seldom squints…
she breeds magnificence

Tradução da letra

O meu bebé pensa que é Francesa.
O meu bebé pensa que é Francesa.
Ela toca guitarra espanhola
No café.
Ela está a defender-se.
O meu bebé pensa que é Francesa.
Ela gosta do perfume de rosa
À tarde com os seus chocolates mints
Ela pensa que é Francesa ela gosta de beijar e beijar
A chama dela é difícil de apagar!
O meu bebé pensa que é Francesa.
O meu bebé pensa que é Francesa.
Ela conduz um carro citroen.
Ela canta-me OOO wa wa ela é propensa a acidentes
O meu bebé pensa que é Francesa.
Bem É Paris isto
E é Paris que me faz encolher
Ela pensa que é Francesa ela gosta de beijar e beijar
A chama dela é difícil de apagar!
O meu bebé pensa que é Francesa.
O meu bebé pensa que é Francesa.
Ela lê Madamoselle
e quando o relógio bater às doze
ela quer dar-me um beliscão.…
O meu bebé pensa que é Francesa.
Ela é uma boneca do Texas.
Ela gosta de shoppings onde o ambiente é francês
Com um traço sulista
Eles dizem para voltarem
e nem sequer estremecem!
O meu bebé pensa que é Francesa.
O meu bebé pensa que é Francesa.
Ela quer começar um incêndio.
Na Torre Eifel
Ela perdeu todo o senso comum!
O meu bebé pensa que é Francesa.
Ela gosta do Moulin Rouge
quando o sol brilha através
ela raramente faz squints.…
ela cria magnificência