Joe Diffie — You Can't Go Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't Go Home" de Joe Diffie.
Letra
My name ain’t someone that they would know
But I lived here not that long ago
She told me that she loved this little frame house
So I saved up some money
and put a payment down
Right over there in that front porch swing
We held hands and we dreamed a dream or two
That sure looks like the same ol' door
Where I kissed her goodbye a thousand times before
Please, bring her back to me
I came lookin' for a feelin' but the feelin’s gone
You can go back, but you can’t go home
I wonder if they’d mind if I wandered around inside
I’m feelin' kinda low and it’s been such a long long time
I’d like to get a good look at what our life used to be But there’s one bedroom I can’t bear to see
Right over there in that front porch swing
We held hands and we dreamed a dream or two
That sure looks like the same ol' door
Where I kissed her goodbye a thousand times before
Please, bring her back to me
I came lookin' for a feelin' but the feelin’s gone
You can go back, but you can’t go home
It’s where it started
Home, it’s where the heart is Home, is where I lost it Home, it’s so hard to find again
Right over there in that front porch swing
We held hands and we dreamed a dream or two
Underneath the moon
That sure looks like the same ol' door
Where I kissed her goodbye a thousand times before
Please, bring her back to me
I came lookin' for a feelin' but the feelin’s gone
You can go back, but you can’t go home
Oh, you can go back, but you can’t go home
Tradução da letra
O meu nome não é alguém que eles conheçam
Mas eu vivi aqui não há muito tempo.
Ela disse-me que adorava esta casa de molduras.
Por isso poupei algum dinheiro.
e faz um pagamento
Ali, no baloiço do alpendre.
Demos as mãos e sonhámos um ou dois sonhos
Parece a mesma velha porta.
Onde a beijei mil vezes antes
Por favor, trá-la de volta para mim.
Eu vim à procura de um sentimento Mas o sentimento desapareceu
Podes voltar, mas não podes ir para casa.
Será que eles se importam se eu vaguear por dentro?
Estou a sentir-me um pouco em baixo e já passou tanto tempo
Gostava de ver como era a nossa vida, mas há um quarto que não suporto ver.
Ali, no baloiço do alpendre.
Demos as mãos e sonhámos um ou dois sonhos
Parece a mesma velha porta.
Onde a beijei mil vezes antes
Por favor, trá-la de volta para mim.
Eu vim à procura de um sentimento Mas o sentimento desapareceu
Podes voltar, mas não podes ir para casa.
Foi onde começou.
Casa, é onde o coração está em casa, é onde o perdi em casa, é tão difícil de encontrar de novo
Ali, no baloiço do alpendre.
Demos as mãos e sonhámos um ou dois sonhos
Debaixo da lua
Parece a mesma velha porta.
Onde a beijei mil vezes antes
Por favor, trá-la de volta para mim.
Eu vim à procura de um sentimento Mas o sentimento desapareceu
Podes voltar, mas não podes ir para casa.
Podes voltar, mas não podes ir para casa.