Joe Diffie — Bigger Than the Beatles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bigger Than the Beatles" de Joe Diffie.
Letra
He plays guitar at a hotel bar
For out-of-towners and business men
He struts and sings to his drum machine
But he won’t make it big at the Holiday Inn
But she thinks that he looks like Elvis
When he runs his fingers through that jet black hair
And sometimes she forgets an order
'Cause she’s so struck by him and stops and stares
They got a love bigger then the beatles
Wild and free like a Rolling Stone
They got a love takes 'em higher then the Eagles
Ain’t life such a sweet, sweet song
Na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na Na, na, na, yeah, yeah, yeah
She pours some drinks, loads up the sink
And dreams of bein' a movie star
Her mama said she’d knock 'em dead
But Hollywood hasn’t called so far
But he thinks she’s as pretty as a picture
When she wipes down tables in her apron strings
And sometimes he forgets a chorus
'Cause she Shinin' like a beauty on the silver screen
They got a love bigger then the beatles
Wild and free like a Rolling Stone
They got a love takes 'em higher then the Eagles
Ain’t life such a sweet, sweet song
Na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na Na, na, na, yeah, yeah, yeah
No you won’t find their names on the walk of fame
But they ain’t missin' much
'Cause when the lights go down on tinsel town
All you need is love
They got a love bigger then the beatles
Wild and free like a Rolling Stone
They got a love takes 'em higher then the Eagles
Ain’t life such a sweet, sweet song
Na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na Na, na, na, yeah, yeah, yeah
Tradução da letra
Ele toca guitarra num bar de hotel.
Para estrangeiros e empresários
Ele anda e canta para a sua bateria
Mas não vai ser grande no Holiday Inn.
Mas ela acha que ele se parece com o Elvis
Quando ele passa os dedos por aquele cabelo preto
E às vezes esquece-se de uma ordem
Porque ela está tão impressionada com ele e pára e olha
Eles têm um amor maior que os beatles
Selvagem e livre como uma pedra rolante
Eles têm um amor leva-os mais alto do que as águias
A vida não é uma doce, doce canção
Na, na, na, na, na, na na, na, na, na, na, na na, na, na, yeah, yeah, yeah
Ela bebe uns copos, enche o lava-loiças
E sonha em ser uma estrela de cinema
A mãe dela disse que os matava.
Mas Hollywood ainda não ligou.
Mas ele acha que ela é tão bonita como uma foto.
Quando ela limpa as mesas nas cordas do avental
E às vezes esquece-se de um coro
'Cause she Shin' like a beauty on the silver screen
Eles têm um amor maior que os beatles
Selvagem e livre como uma pedra rolante
Eles têm um amor leva-os mais alto do que as águias
A vida não é uma doce, doce canção
Na, na, na, na, na, na na, na, na, na, na, na na, na, na, yeah, yeah, yeah
Não, Não vais encontrar os nomes deles na caminhada da Fama.
Mas não estão a perder muito.
Porque quando as luzes se apagam em tinsel town
Tudo o que precisas é de amor
Eles têm um amor maior que os beatles
Selvagem e livre como uma pedra rolante
Eles têm um amor leva-os mais alto do que as águias
A vida não é uma doce, doce canção
Na, na, na, na, na, na na, na, na, na, na, na na, na, na, yeah, yeah, yeah