Joe Dassin — Ma Musique letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ma Musique" de Joe Dassin.
Letra
Ma musique c’est un rire
Une présence, une voix
Un silence qui dit «je t’aime»
Ma musique vient de toi
Ma lumière c’est un geste
Une caresse dans le noir
Qui s’appelle la tendresse
Ma lumière c’est ton regard
Ma prière c’est l’absence
D’la colère, et le froid
Dans ma chambre solitaire
Ma prière va vers toi
Ma musique c’est un rire
Une présence, une voix
Un silence qui dit «je t’aime»
Ma musique vient de moi
Tradução da letra
A minha música é uma gargalhada
Uma presença, uma voz
Um silêncio que diz: "amo-te»
A minha música vem de TI
A minha luz é um gesto
Uma carícia no escuro
Que se chama ternura
A minha luz é o teu olhar
A minha oração é a ausência
Raiva e frio
No meu quarto solitário
A minha oração vai para ti
A minha música é uma gargalhada
Uma presença, uma voz
Um silêncio que diz: "amo-te»
A minha música vem de mim