Joe Cocker — The Great Divide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Great Divide" de Joe Cocker.
Letra
Nights are long
And the wind is howling down
Into the hollows
Somewhere deep inside
I can hear you calling out
Across the great divide
Right or wrong there’s a feeling in my heart
I try to follow
But lately i just hide
And my dream of someday crawling out
To cross this great divide
Isolation
Heart like a drum
And the beating is wearing me down
Standing at the station
But the train never comes
Still I’m hanging on Like some old ghost town
Miles to go but I see that one way out
Stars in the distance
Skies are open wide
Waiting for my soul to rise
Above this great divide
Desperation
Is a dangerous blade
In a reckless and trembling hand
Sweet salvation
Just a thin line away
I should cut and run
But I’ll make my stand
Nights are long
But I’ll close my eyes again
Until tomorrow
Slip the bonds and ride
Touch the face I long to see
Above this great divide
We’ll be all We long to be Beyound this great divide
Tradução da letra
As noites são longas
E o vento sopra para baixo
Para os hollows
Algures lá no fundo
Consigo ouvir-te a gritar
Através da grande divisão
Certo ou errado há um sentimento no meu coração
Eu tento seguir
Mas ultimamente só me escondo
E o meu sonho de um dia sair a rastejar
Para atravessar esta grande divisão
Isolamento
Coração como um tambor
E o espancamento está a desgastar-me.
De pé na estação
Mas o comboio nunca vem
Continuo a aguentar-me como uma velha cidade fantasma
Faltam quilómetros, mas vejo uma saída.
Estrelas à distância
Os céus estão abertos
À espera que a minha alma se levante
Acima desta grande divisão
Desespero
É uma lâmina perigosa
Numa mão descuidada e trémula
Doce salvação
Apenas uma linha fina de distância
Eu devia fugir.
Mas eu vou tomar a minha posição
As noites são longas
Mas vou fechar os olhos outra vez.
Até amanhã
Desliza as ligações e cavalga
Toca na cara que anseio ver
Acima desta grande divisão
Seremos tudo o que desejamos para superar esta grande divisão