Joe Cocker — Take Me Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me Home" de Joe Cocker.
Letra
Maybe we’re standing on the threshold
With our eyes open wide
Let the river keep on flowing
We can reach the other side
Caught in this endless revolution
Under helicopter skies
To lose becomes unthinkable
And to win is the only road now
There’s a bridge over the water
I can see it like a rainbow
If you love me I’ll be waiting
Take me home to the other side
All the men and all the women
Who sacrifice their love
Never taste what we took for granted
No they don’t know love at all
Some of them broken some of them wounded
And so cynical from the pain
I was quiet as a grave yard
Till you heard me caling out your name
There’s a bridge over the water
I can see it like a rainbow
If you love me I’ll be waiting
Take me home to the other side
Life was victorious
Now it can’t be denied
We’ll stand together
Cause love is on our side
There’s a bridge over the water
I can see it like a rainbow
If you love me I’ll be waiting
Take me home to the other side
Tradução da letra
Talvez estejamos no limiar
Com os olhos bem abertos
Que o rio continue a fluir
Podemos chegar ao outro lado.
Apanhado nesta revolução sem fim
Sob o céu de helicóptero
Perder torna-se impensável
E ganhar é o único caminho agora
Há uma ponte sobre a água.
Consigo vê - lo como um arco-íris
Se me amas estarei à espera
Leva-me para o outro lado.
Todos os homens e todas as mulheres
Que sacrificam o seu amor
Nunca proves o que tomamos como garantido
Não, eles não conhecem o amor.
Alguns deles partiram alguns deles feridos
E tão cínica da dor
Eu estava quieto como um cemitério
Até me ouvires a chamar pelo teu nome
Há uma ponte sobre a água.
Consigo vê - lo como um arco-íris
Se me amas estarei à espera
Leva-me para o outro lado.
A vida foi vitoriosa
Agora não pode ser negado
Vamos ficar juntos
Porque o amor está do nosso lado
Há uma ponte sobre a água.
Consigo vê - lo como um arco-íris
Se me amas estarei à espera
Leva-me para o outro lado.