Joe Cocker — Cry Me A River letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cry Me A River" de Joe Cocker.

Letra

I keep on runnin' baby
I keep on runnin'
But I just can’t hide
No, I just can’t hide
I keep on hurtin' baby
I keep on hurtin' so deep inside
So deep inside
Lord I need your smile
Child like the one I once knew
Made my grass green
And my blue skies blue
Lord was time when 2 was 1
Tell me now girl
Where’ve all the good times gone
Cry me a river
Wash my blues all away
Cry me a river
Girl you is my riverboat
Take me away
Is reachin' out my hand
Won’t ya please help me to my feet once again
Tears fallin' like rain
Lord it’s a time
When everybody needs a friend
Girl where’ve you been
Lord I need your smile
Child like the one I once knew
Made my grass green
And my blue skies blue
Lord was a time when 2 was 1
Where’ve all the good times gone
Cry me a river
Wash my blues all away
Cry me a river
Girl you is my riverboat
Take me away

Tradução da letra

Continuo a correr, querida
Continuo a correr
Mas não me posso esconder
Não, Não posso esconder-me.
Continuo a magoar o bebé
Continuo a sofrer tão profundamente
Tão lá no fundo
Senhor preciso do teu sorriso
Criança como aquela que conheci
Fiz a minha relva verde
E os meus céus azuis
Senhor era tempo quando 2 anos tinha 1
Diz-me agora rapariga
Onde foram todos os bons tempos
Cry me a river
Lavar a minha tristeza
Cry me a river
Rapariga tu és o meu barco
Leva-me daqui.
Está a estender-me a mão
Por favor, ajuda - me a levantar-me outra vez.
Lágrimas a cair como chuva
Senhor é um tempo
Quando todos precisam de um amigo
Rapariga por onde andaste
Senhor preciso do teu sorriso
Criança como aquela que conheci
Fiz a minha relva verde
E os meus céus azuis
Lord era um tempo em que 2 anos tinha 1
Onde foram todos os bons tempos
Cry me a river
Lavar a minha tristeza
Cry me a river
Rapariga tu és o meu barco
Leva-me daqui.

Vídeoclip da música Cry Me A River de (Joe Cocker)