Joe Budden — World Keeps Spinnin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World Keeps Spinnin'" de Joe Budden.
Letra
Yeah…
Escape Route
Let’s go And the world keeps spinning! (Nigga)
I feel like the world keeps spinning (Spinning)
And the world keeps spinning
It’s like the world keeps winning
And to spite me the world keep grinning
I ain’t trying to bother none
So how I end up bothered son?
Yeah you damn right I’m my father’s son
Minus prison, minus over 20 years in the system
But don’t take away the wisdom
Holy water won’t cleanse him
Hardheaded, won’t convince him
A nigga wear pride like it’s denim
Fuck ?? get along with me
I’m alright with everything that’s wrong with me And that’s how it’s going to be That opinion is mine, motherfucker, it belong to me So get mad at it, half beast, half addict
Can halfass it and be better than rap bastards
Black 'matic, give me rheumatism asthmatic
I spit high class acid, I’m positive, now that’s magic
I’m trying to change shit like a Panther
Asking the right questions but getting the wrong answers
I could talk about how a nigga trade slugs
Boast about, toasting, what the .38 does
But a nigga seen what happened to the family of J-Hud
So I thank God for every morning I wake up Wait up!
Confront is if everything’s fine?
But my grandmother’s dying, and shes 89
Older but her mind about as sharp as mine
If this world were mine I would rewind time
To a time when her heart didn’t leak that fluid
She needs surgery, doctors talking stupid
Said «she already lived her life so she can afford to lose it»
Talking like their tools is useless
Ain’t that some shit, she gotta approve it Grandma ready to go, she’d rather them not do it No matter how much it might hurt me Another lesson learned, some fights ain’t fight worthy
Jersey
I’m waiting on a true revival
I’ma call you a coward if you alive and suicidal (WHY?)
Either be grateful for everything God said you supposed to get
Or pull the trigger and get over it Hip Hop’s supposed to give, all this weight on my back
But you ain’t gotta spot me, I can shoulder it Life’s a rollercoaster, that ride gonna be easy
Why don’t you believe me? My parents was high when they conceived me Say I got a couple control issues
I disagree, I just like to control issues
My train of thought, my state of mind
Is I could change the world one state at a time
With the madness of every hater alive
Got an agenda, I just feel like ya’ll should cater to mine
Ideas brilliant, perservere, I’m resilient
Until the world change, I be right here chilling
Nigga
Tradução da letra
Sim…
fuga
Vamos e o mundo continua a girar! (Mano)
Sinto que o mundo continua a girar)
E o mundo continua a girar
É como se o mundo continuasse a ganhar.
E para me irritar o mundo continua a sorrir
Não estou a tentar incomodar ninguém.
Então, como acabei incomodado filho?
Podes crer que sou filho do meu pai.
Menos prisão, menos 20 anos no sistema.
Mas não tires a sabedoria
A água benta não o limpa.
Teimoso, não o convence.
Um negro usa orgulho como se fosse ganga
Foda-se ?? dá-te bem comigo.
Estou bem com tudo o que está errado comigo e é assim que vai ser que a opinião é minha, filho da puta, pertence-me por isso zanga-te com isso, meia besta, meia viciada
Pode metade e ser melhor do que bastardos do rap
Black ' matic, dá-me reumatismo asmático
Cuspo ácido de classe alta, tenho a certeza, isso é magia.
Estou a tentar mudar as coisas como uma pantera.
Fazer as perguntas certas mas obter as respostas erradas
Eu poderia falar sobre como um negro troca lesmas
Gabar-se, brindar, mas que ... 38
Mas um negro viu o que aconteceu à família de J-Hud.
Por isso, agradeço a Deus por todas as manhãs acordar e esperar!
Confrontar é se estiver tudo bem?
Mas a minha avó está a morrer, e ela tem 89 anos.
Mais velha, mas a mente dela é tão afiada como a minha.
Se este mundo fosse meu eu rebobinaria o tempo
A um tempo em que o coração dela não vazava aquele fluido
Ela precisa de cirurgia, médicos a dizer disparates.
Disse: "ela já viveu a sua vida para que ela possa dar-se ao luxo de perdê-la»
Falar como as ferramentas deles é inútil.
Não é que uma merda, ela tem que aprová-lo Vovó pronto para ir, ela prefere que eles não fazer isso não importa o quanto pode me machucar outra lição aprendida, algumas lutas não são dignas
Camisa
Estou à espera de um verdadeiro renascimento.
Vou chamar-te cobarde se estiveres vivo e suicida (porquê?)
Seja grato por tudo o que Deus disse que você deveria ter
Ou puxar o gatilho e ultrapassá-lo o Hip Hop é suposto dar, todo este peso nas minhas costas
Mas tu não tens de me ver, eu posso suportar a vida é uma montanha russa, essa viagem vai ser fácil
Porque não acreditas em mim? Os meus pais estavam pedrados quando me conceberam e disseram-me que tinha alguns problemas de controlo.
Eu discordo, eu só gosto de controlar as questões
A minha linha de pensamento, o meu estado de espírito
Posso mudar o mundo um estado de cada vez
Com a loucura de todos os hater vivos
Tenho uma agenda, acho que devias atender a minha.
Ideias brilhantes, perseverantes, sou resiliente.
Até que o mundo mude, estou aqui a relaxar.
Mano