Joe Budden — Pusha Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pusha Man" de Joe Budden.
Letra
Man you got to be cool blood
Gotta feel you right here, niggaz down for whatever
Everybody’s so gangsta gangsta, tell me how you do it Keep the faade that real when you not that real, that’s real!
The strip is hot so I don’t hear my foes beefin
That’s tellin me that I bought all these burners for no reason
Come, get me thug I walk with a mini teeny tiny eeny weeny snub
And real niggaz give me love
Besides, don’t make me feel like you threaten my life God (why?)
I go and cop somethin that only come with a Tripod
(And the) Old school is puff puff, pass the spark up And white kids got high, off of magic marker
Back when 40s was liquor (but now) now shorties is bigger
They wanna be down, y’all wannabe clowns, get a grip homes
Blastin the tool, you out of character dude
You not a felon or rider, you a fellow subscriber
Who is you tellin them lies to, don’t push it to a limit
to mimic you benefiting to what, the gimmicks up, BLAH
When shit get thick, clips start to spit (pusha man)
Push work wait wet and dipstick (pusha man)
You need product, I’ma be there, con of the year
Fuck givin my word, I solemnly swear
Swear to hold your fort — I solemnly swear
Keep a straight face in court — I said I solemnly swear
It’s pusha man — incognito from the feds in the precinct
I solemnly swear to this game I pledge my allegiance
Uhh. it’s killin me soft, jokers is actin like they really the boss
With a Milli Vanilli award cause they really a fraud
Milli’s applaud if you ain’t really my dawg
I crack Phillies with broads but now I’m sober they don’t feel me no more
And G.P.s and V.I.P.s
I be O-T in D.C. with O-Zs so my time’s up like O.C.
Uhh, when I hustle they thought that I went soft
Cause y’all jerked them for the price, I took twenty percent off
I don’t drive I like shotguns, never pulled L’s
I like shotguns, hate .22's I like shotguns
Non-descrip's talkin bout they got guns
Like tecs 4−5s and shotguns, really they never shot guns
Go 'head act like a gangsta claim to clap like a gangsta
It’s all good fellas, now he rap like a gangsta
Hate me or love me, dap me or slug me Scream FUCK ME but when things get ugly I get gully
Look, a cock nina should get me a hot beamer
Settin up shop in the suburbs, I’m gettin that white cream that Noxema
I’m good at duckin the cops subpoena
Cats is shook when alone but come tough when the cops are between us Stash house was never empty, had the cracks on UP
Soprano came to see me, got barritoned UP
Had clientele crazy, every borough I hustled
Remember back in the day when you had to be thorough to hustle?
Cats hustle to feed they kin
Now every combo with a package to try to pitch for some sneakers and Timbs
Shit back in the day, niggaz looked at jail like school
Now new jacks is spittin bout jail like it’s cool (dawg)
That ain’t gangsta, I don’t believe that, you don’t believe it yourself
Gangsta’s real, gangsta speaks for itself
A lot of gangstas is lifers and they gone right now
So fag cats is screamin gangsta, something’s wrong right now
Tradução da letra
Meu, tens de ser sangue frio.
Tenho de te sentir aqui, niggaz em baixo para o que quer que seja.
Toda a gente é tão gangster, diz-me como consegues manter a fachada tão real quando não és assim tão real, isso é real!
A tira está quente, por isso não ouço os meus inimigos serem definidos.
Isso diz-me que comprei estes queimadores sem motivo.
Anda, traz-me o bandido eu ando com um pequeno Eeny weeny snub
And real niggaz give me love
Além disso, não me faças sentir como se ameaçasses a minha vida a Deus (porquê?)
Vou buscar uma coisa que só vem com um tripé.
A velha escola é puff puff, passa a faísca e os miúdos brancos ficam pedrados, por causa do marcador mágico.
Quando os 40 anos eram licor (mas agora) agora os shorties são maiores
Eles querem estar em baixo, seus aspirantes a palhaços.
Blastin the tool, you out of character dude
Não és um criminoso ou um cavaleiro, és um companheiro subscritor.
A quem lhes estás a dizer mentiras, não exageres até ao limite.
para te imitar beneficiando com o quê, os truques, blá, blá
Quando a merda fica Grossa, os clips começam a cuspir.)
Push work wait wet and dipstick (pusha man))
Se precisares de produto, estarei lá, con do ano.
Que se foda a minha palavra, juro solenemente
Juro guardar o teu forte-juro solenemente
Manter uma cara séria no tribunal-eu disse que juro solenemente
É o homem — incógnito da pusha dos federais da esquadra.
Juro solenemente por este jogo, juro a minha lealdade.
Uhh. está a dar cabo de mim, os palhaços estão a agir como se fossem mesmo os chefes.
Com um prémio Milli Vanilli porque são uma fraude.
Milli's aplaude se não és mesmo o meu mano
Eu quebro Phillies com gajas mas agora estou sóbrio eles já não me sentem
And G. P. S and V. I. P. S
Estarei em D. C. Com O-Z, por isso o meu tempo acabou Como O O. C.
Uhh, quando eu empurro eles pensam que eu fiquei mole
Porque vocês bateram-lhes pelo preço, eu tirei 20% de desconto.
Eu não conduzo eu gosto de caçadeiras, nunca puxei l's
Gosto de caçadeiras, ódio .22 é que eu gosto de caçadeiras
O Non-descrip está a dizer que eles têm armas.
Como tecs 4-5 e espingardas, nunca dispararam.
Go ' head act like a gangsta claim to clap like a gangsta
Está tudo bem rapazes, agora ele rap como um gangster
Odeia-me ou Ama - me, bate-me ou bate-me grita fode-me mas quando as coisas ficam feias eu fico fulo
Olha, uma pila a nina devia dar - me um beamer quente
Montei uma loja nos subúrbios, Vou comprar aquele creme branco que o Noxema
Sou bom a intimar o duckin.
Os gatos abanam-se quando estão sozinhos, mas ficam duros quando a polícia está entre nós. o esconderijo nunca estava vazio.
O Soprano veio ver-me, foi preso.
Tinha clientes loucos, todos os bairros que eu tinha
Lembras-te do Tempo em que tinhas de ser meticuloso para te apressares?
Os gatos apressam-se a alimentar os seus parentes.
Agora cada combinação com um pacote para tentar lançar para alguns tênis e Timbs
Antigamente, o niggaz olhava para a prisão como se fosse a escola.
Agora os novos valetes estão a falar da prisão como se fosse fixe.)
Isso não é gangster, eu não acredito nisso, tu também não acreditas.
Gangsta real, gangsta fala por si.
Muitos gangstas são condenados à morte e já se foram embora.
Então gatos bichas estão gritando gangsta, algo está errado agora