Joe Budden — I Gotta Ask letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Gotta Ask" de Joe Budden.
Letra
Look, standing in the cypher rocking
To driving some of the hottest cars New Jersey’s ever seen
To dropping some of the dopest mixtapes that you ever heard
And it’s all courtesy of weed, a couple of Percs, and lean, baby
I wish you niggas that would owe me some bread would come and drop it off
I wish she start tongueing a girl, but she won’t pop it off
Wish I knew you wasn’t with the shit, so what you hopping for?
When pussy’s thrown your way every nanosecond it’s not an option ya’ll
Normally a sponge, but this some shit I just cannot absorb
Why ya’ll are dressed like Metro Boomin? I wish you would knock it off
Wish the best MC didn’t mean who is more popular
But I just booked my next nine months, ready to lock and more
Money is a lot to grab
Before we get to it there’s a question that I gotta ask
Where’s all my niggas with the rubber grips? (bust shots)
And if you with me mama, I’m rubbin' ya tits, and whatnot
I hear they thinkin' bout speakin' my name
Bet if they could I’m takin bets
Money on my hood, money on me, I’m good
Money on the wood, money on wishin' that money would
That’s him against the wild life
And I got money on the woods, baby
Two bitches, three’s company, how I half with her
This Hennessy don’t do the trick, then watch this Jack trip her
I’m tryna' buy a compound, I need the pad bigger
Thats seven bed rooms, eight and half baths, I figure
Bad strippers, and fraudulent hourglass figures
Got every bartender thinkin' she’ll get a glass slipper
You see a line of bottles comin', guess who orderin' 'em
I’m pointin' at one, they all coming in Every rapper in your crew, my crew is slaughtering them
Put vegetables in your house, nobody walking again
What time you get off, I’m showing up there
Nine in one hand, .45 in the other, round quarter to ten
I mean, the money is a lot to grab
Before we get into there’s a question that I gotta ask
Wheres all my niggas with the rubber grips? (bust shots)
And if you with me ma, I’m rubbin' ya tits, and whatnot
How many MC’s must get dissed?
In the great words of Buckshot my answer is «why the fuck not?»
Come to bars, I’m the same nigga that love to club hop
Don’t be the guy to get your entire team in a rough spot
We the OG, thorough niggas, huggin' the block
Way down to the crooked businessman thats fudgin' them docs
The early teams in the hoods out there fuckin' with cops
Know they fuck with us back now, especially if you black now
It’s Joe
Tradução da letra
Olha, de pé no cypher balançando
A conduzir alguns dos carros mais quentes que Nova Jérsia já viu
A deixar cair algumas das melhores mixtapes que já ouviste
E é tudo cortesia da erva, uns Percs, e lean, baby
Quem me dera que vocês, pretos, que me devessem um pouco de pão viessem e o deixassem.
Quem me dera que ela começasse a tonguejar uma rapariga, mas não a arrancasse.
Quem me dera saber que não estavas com a merda, então por que estás a saltar?
Quando a rata é atirada para o teu lado cada nanossegundo não é uma opção
Normalmente uma esponja, mas isto é uma merda que não consigo absorver.
Porque estás vestido como o Metro Boomin? Quem me dera que parasses com isso.
Quem me dera que o melhor MC não significasse quem é mais popular
Mas reservei os meus próximos nove meses, prontos para fechar e mais.
Dinheiro é muito para agarrar
Antes de chegarmos, há uma pergunta que tenho de fazer.
Onde estão todos os meus pretos com as pegas de borracha? (bust shots))
E se estiveres comigo, Mamã, estou a esfregar-te as mamas, e assim.
Ouvi dizer que estão a pensar em dizer o meu nome.
Aposto que se eles pudessem, eu aceito apostas.
Dinheiro no meu bairro, dinheiro em mim, estou bem.
Dinheiro na madeira, dinheiro em desejar que o dinheiro
É ele contra a vida selvagem.
And I got money on the woods, baby
Duas cabras, três é companhia, como eu metade com ela
Este Hennessy não faz o truque, e depois vê este Jack tropeçá-la.
Vou comprar um complexo, preciso do bloco maior.
São sete quartos de dormir, oito banhos e meio, acho eu.
Strippers más e figuras fraudulentas da ampulheta
Todos os empregados de bar acham que vão ter um sapatinho de cristal.
Se vires uma linha de garrafas a chegar, adivinha quem as ordena.
Estou a apontar para um, todos eles entram em todos os rappers da tua equipa, a minha equipa está a massacrá-los.
Põe vegetais na tua casa, ninguém anda outra vez.
A que horas sais, eu apareço lá.
Nove numa mão .45 no outro, quarto round para dez
Quero dizer, o dinheiro é muito para agarrar
Antes de entrarmos há uma pergunta que tenho de fazer
Onde estão todos os meus pretos com as pegas de borracha? (bust shots))
E se estiveres comigo, mãe, estou a esfregar-te as mamas, e assim.
Quantos MC's devem ser desprezados?
Nas grandes palavras do Buckshot, a minha resposta é: "porque não?»
Vem a bares, sou o mesmo preto que gosta de dançar hop
Não sejas o tipo para meter toda a tua equipa numa situação difícil.
Nós somos os Og, Negros minuciosos, abraçando o quarteirão
Até ao homem de negócios desonesto que está a fudgin' them docs
As primeiras equipas dos capuzes andam por aí a meter-se com polícias.
Sabes que eles nos lixam agora, especialmente se fores negro agora.
É o Joe.