Joe Budden — Good Enough letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Enough" de Joe Budden.
Letra
Uh, never good enough
Baby nothin’s ever good enough
Uh, it’s what? Uh Nothin’s ever good enough
Hollywood, think he too good for us Nigga’s emo, he ain’t in the hood enough
How 'bout he’s just misunderstood to us Vision is fine, I can still hear
(So) So I pop one more 'til everything is unclear
Cause why? (Cause why?) Nothin’s ever good enough
I’m just lookin for somethin, good enough
Wonder where his mind is If everyone’s impression is wrong then maybe mine is Jury’s out, but the verdict’s in Case ain’t been heard, so how they murderin him?
I appear to be arrogant, that’s what they instilled in me Took it as a weakness when I showed 'em humility
Insensitive, don’t waste time tryin to tell me what emotions is — I’m emotionless
I can’t explain it, it comes from home
Make me uncomfortable and you gon' put me in a comfort zone
Double is me, feel what I feel and know he’s strugglin
Be tryin to get depression and sufferin from ME
When your head’s cluttered with noise you get lost
Am I isolated by choice or by force?
Listen, the FUCK y’all expect from me?
Already given y’all the best of me But it seem like!
Nothin’s ever good enough
Hollywood, think he too good for us Nigga’s emo, he ain’t in the hood enough
How 'bout he’s just misunderstood to us Vision is fine, I can still hear
(So I) So I pop one more 'til everything is unclear
Cause, just one wasn’t good enough
Crushin it in rum wasn’t good enough
The baddest girl wouldn’t be good enough
All the cash in the world ain’t good enough
(Why?) Cause you can go your hardest for your fans
But like you they only human so they may not understand that
I used to always try to be good enough
And couldn’t figure out why I wasn’t good enough
So instead of bein good enough
I just wan' be better, than good enough
The FRUCK’s goin on around here?
Contrivin and conformin is the norm around here
It’s tension, speak up and violence gets mentioned
In the world where everybody gets by off silenced opinions
And so I cut the red tape and the politics
Know it’s there, I’m just the only nigga to acknowledge it Learn from the acts that came before ya and retain the lawyer
They told me, «Once you get the fame you get the paranoia»
They say that he a has-been, irrelevant
But e’ry word I say niggaz get hella bent
Tell you why I’m off of the charts, or on the bottom of your bracket
I rap through the heart and some niggaz lack it So I get why I’m greeted with spite
Got nerve bein the truth, life’s fine with them believin a lie!
Even I no longer know what to expect from me But y’all have yet to see the best in me Still it seem like!
Check it; I want it all, that’s why I strive for it Diss me and you normally hear a reply for it But I’m startin my maturation
and ignore 'em, let 'em continue they masturbation
Say my actions don’t match what I’m spittin
So I tell 'em mind they business and let me stray
They say that you becomin a walkin contradiction
I tell 'em people change every day
I tell 'em I’ve been makin my own decisions since a teen
Tell me who the fuck is y’all to intervene — here’s a lesson
I’m good enough for me, a nigga seem to be perfection
Fifty grand, V.I.P., queens, imperfections
Far from a beginner, nigga ain’t a white belt
Cry me a river, and I’ll turn into Mike Phelps
I’m just givin y’all the best of me And y’all just turn that into stress for me And so it seem like!
Tradução da letra
Nunca é bom o suficiente.
Querida, nada é suficientemente bom
É o quê? Nada é suficientemente bom
Hollywood, acha que ele é bom demais para nós Preto Emo, ele não está no bairro o suficiente
Que tal ele ser mal compreendido para nós? a visão está boa, ainda consigo ouvir.
Por isso, dou mais uma até que tudo não fique claro.
Porquê? Porquê? Nunca nada é bom o suficiente
Só estou à procura de algo bom o suficiente.
Pergunto - me onde está a cabeça dele se a impressão de todos está errada, então talvez a minha esteja fora de questão, mas o veredicto é caso não tenha sido ouvido, então como é que o assassinaram?
Parece que sou arrogante, foi isso que me incutiram, que me levou a considerar uma fraqueza quando lhes mostrei humildade.
Insensível, não percas tempo a tentar dizer-me o que são as emoções.
Não consigo explicar, vem de casa.
Deixa-me desconfortável e vais pôr-me numa zona de conforto.
O dobro sou eu, sinto o que sinto E sei que ele luta
Tenta ficar com depressão e sofrer de mim
Quando a tua cabeça está cheia de barulho, perdes-te.
Estou isolado por escolha ou pela força?
O que esperam de mim?
Já vos dei o melhor de mim, mas parece que sim!
Nada é suficientemente bom
Hollywood, acha que ele é bom demais para nós Preto Emo, ele não está no bairro o suficiente
Que tal ele ser mal compreendido para nós? a visão está boa, ainda consigo ouvir.
Por isso, dou mais uma até que tudo não fique claro.
Porque só um não era bom o suficiente.
Crushin it in rum não era bom o suficiente
A rapariga mais má não seria boa o suficiente.
Todo o dinheiro do mundo não é suficiente
Porquê? Porque podes dar o teu melhor pelos teus fãs
Mas como você eles só humanos para que eles possam não entender que
Eu sempre tentei ser bom o suficiente
E não conseguia perceber porque não era suficientemente bom
Então, em vez de ser suficientemente bom
Só quero ser melhor do que suficientemente bom.
A porcaria está a acontecer por aqui?
Contrivin e conformin são a norma por aqui.
É tensão, fala e a violência é mencionada.
No mundo onde todos passam por opiniões silenciadas
E então eu cortei a burocracia e a Política
Sei que está lá, sou o único negro a reconhecer que aprendeu com os actos que vieram antes de TI e reteve o advogado.
Disseram-me: "assim que tiveres fama, ficas com paranóia .»
Dizem que ele foi, irrelevante.
Mas a palavra que eu digo é niggaz vai-te lixar
Digo - te porque estou fora dos gráficos, ou no fundo do teu suporte.
Faço rap no coração e falta-me um niggaz, por isso percebo porque sou saudado com rancor.
Tem coragem na verdade, a vida está bem para eles acreditarem numa mentira!
Até eu já não sei o que esperar de mim, mas vocês ainda têm de ver o melhor em mim, ainda assim parece!
Verifique; eu quero tudo, é por isso que eu me esforço para que ele me desagrada e você normalmente ouve uma resposta para ele, mas eu estou começando a minha maturação
e ignora - os, deixa-os continuar a masturbar-se
Diz que as minhas acções não correspondem ao que estou a cuspir.
Por isso digo-lhes que se metam nos negócios e que me deixem desviar
Dizem que te estás a tornar numa contradição.
Digo-lhes que as pessoas mudam todos os dias.
Eu digo-lhes que tenho tomado as minhas próprias decisões desde um adolescente.
Diz - me quem são vocês para intervir.
Sou bom o suficiente para mim, um negro parece ser a perfeição
50 mil, VIP, rainhas, imperfeições.
Longe de principiante, negro não é cinturão branco
Chora-me um rio e eu transformo-me em Mike Phelps.
Estou a dar-vos o melhor de mim e vocês transformam isso em stress para mim e assim parece!