Joe Budden — Dreamerz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreamerz" de Joe Budden.
Letra
Check it*
More questions, more answers
More ci smoke and more cancer
More arguing, more resistance
It’s seems like the closer we get, it’s more distance
More angles, a million different looks
Was on the same page, just in different books
There’s so much I want to say but I got no ground
Cause we ain’t break up, more like broke down
Now that’s pain and torture
Add that with restraining orders
Then add the soul of my slain daughter
None of this is how we planned it to be
One big insanity plea
Shit could never end amicably
I miss you trying
You probably think don’t think I try too
When you stubborn and prideful
Not much is insightful
But God was trying to show me something He ain’t think that I knew
Sometimes shit that doesn’t breathe can die too
Were we just dreamerz?
Waiting for our shot to shoot to the moon
Were we just dreamerz?
Spending our lives trying to see this thing through
Waiting to fly away
Waiting to fly away
Waiting to fly away
Waiting to fly away
How we go from thoughts of marriage
Thoughts of me copping carrots
Talks of what we’d name her while shopping for a carriage
But when the dream stopped, who knew you’d see me like a savage
That you dreamt of vacations, but only woke up with baggage
All you ever did was love me, and look at where it got you
And when you wanted more, all I did was say I’m not you
I’m selfish not selfless, and I say that with love
So in essence you’re asking for what I’m incapable of So now I find I’m going over choices I ain’t even made yet
Were we clouded by good times of great sex?
Running fast towards an unknown fate
That altered when I introduced you to my unknown traits
In your dreams, seems you had me pegged as another man
But in mine, only you would understand
In our minds we were perfect
We witnessed our dream get murdered
Now reality is on trial and we both awaiting the verdict
But you’ll always be close to me Though you said this ain’t how it’s supposed to be What we had was so real
But you said I don’t care
Never thought this day would come
You said you gave your all and was left with none
But we can both be spared
But you don’t think that’s fair, that’s fair
You can’t see how you ever began to like a liar
You lost track of all the little things that I admired
But when the peace left, I knew we might retire
Thinking man, I live upstairs, I’m something like somaya
Got memories, but at what point are they lost
You say we could work through it, at what point is it forced?
We shoulda never rushed
Cause it’s like now we at a point where you won’t never trust
And for me I can’t believe that’s all we ever was
The high’s gone, need a better buzz
Cause we sleep in the same bed, but we never touch
My solution to every beef is to revisit
Though we’ll have the same emotions we won’t be so livid
Won’t be so vivid
I think your girl secretly applauded our drama
We don’t need those critics
We owe it to go over our foundation with a keen eye
Sad part to say you never have the same dream twice
We let love and all it’s possibility
Take us from reality
Made it hard to see that
We were bound together
Just to cover up the pain
I’m wishing the skies were rain
And wipe all my thoughts away
Cause I’m tired of dreaming
Tradução da letra
Verifica.*
Mais perguntas, mais respostas
Mais fumo ci e mais cancro
Mais discussões, mais resistência
Parece que quanto mais nos aproximamos, mais longe estamos.
Mais ângulos, um milhão de olhares diferentes
Estava na mesma página, apenas em livros diferentes.
Há tanta coisa que quero dizer, Mas Não tenho terreno.
Porque não nos separámos, mais como se estivéssemos falidos.
Isso é dor e tortura.
Acrescente isso com ordens de restrição.
Então junta a alma da minha filha morta.
Nada disto foi como planeámos.
Um grande pedido de insanidade
Esta merda nunca pode acabar amigavelmente.
Sinto a tua falta a tentar.
Provavelmente pensas que eu também não tento.
Quando és teimoso e orgulhoso
Não é muito perspicaz.
Mas Deus estava a tentar mostrar-me uma coisa. ele não pensa que eu sabia.
Às vezes merdas que não respiram podem morrer também.
Éramos apenas dreamerz?
À espera da nossa oportunidade de disparar para a lua
Éramos apenas dreamerz?
Passar as nossas vidas a tentar levar isto até ao fim
À espera de voar para longe
À espera de voar para longe
À espera de voar para longe
À espera de voar para longe
Como passamos de pensamentos de casamento
Pensamentos de mim a cozer cenouras
Fala do nome dela enquanto comprava uma carruagem.
Mas quando o sonho parou, quem diria que me veria como um selvagem
Que sonhaste com férias, mas só acordaste com bagagem.
Tudo o que fizeste foi amar-me, e olha onde isso te levou.
E quando querias mais, tudo o que fiz foi dizer que não sou Tu.
Sou egoísta, não altruísta, e digo isso com amor.
Por isso, em essência, estás a pedir o que sou incapaz, por isso agora descubro que estou a rever escolhas que ainda nem sequer fiz.
Fomos toldados por bons momentos de grande sexo?
Correndo em direção a um destino desconhecido
Isso alterou-se quando te apresentei os meus traços desconhecidos.
Nos teus sonhos, parece que me tinhas como outro homem.
Mas no meu, Só tu entenderias
Em nossas mentes éramos perfeitos
Vimos o nosso sonho ser assassinado.
Agora a realidade está em julgamento e ambos aguardamos o veredicto.
Mas estarás sempre perto de mim apesar de teres dito que não era assim que devia ser o que tínhamos era tão real
Mas disseste que não me importava.
Nunca pensei que este dia chegaria
Disseste que deste tudo e ficaste sem nada.
Mas ambos podemos ser poupados.
Mas não achas justo, é justo.
Não consegues ver como começaste a gostar de um mentiroso.
Perdeste a noção das pequenas coisas que eu admirava.
Mas quando a paz partiu, sabia que podíamos reformar-nos.
Eu vivo lá em cima, sou como a somaya.
Tem memórias, mas em que ponto estão elas perdidas
Diz que podemos resolver isso, em que ponto é forçado?
Nunca nos devíamos ter apressado.
Porque é como se agora estivéssemos num ponto em que nunca confiarás
E para mim não posso acreditar que isso é tudo o que sempre fomos
A pedrada foi-se, precisa de um toque melhor
Porque dormimos na mesma cama, mas nunca tocamos
A minha solução para cada carne é revisitar
Embora tenhamos as mesmas emoções não seremos tão lívidos
Não será tão vívido
Acho que a tua miúda aplaudiu secretamente o nosso drama.
Não precisamos desses críticos.
Devemos rever a nossa fundação com um olhar perspicaz.
É triste dizer que nunca tiveste o mesmo sonho duas vezes.
Deixamos o amor e tudo o que é possível
Tire-nos da realidade
Tornou difícil ver isso.
Estávamos Unidos
Só para encobrir a dor
Quem me dera que o céu fosse chuva
E apagar todos os meus pensamentos
Porque estou cansado de sonhar