Joe Brooks — Strange letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Strange" de Joe Brooks.
Letra
One breath too late
and you’re gone for good
twelve floors down, to the street
funny how far it seems
but what could I do and what would I change
when everything’s strange
why should I learn to fly
when I can just hide away
isn’t it strange
under my skin
scars turn to stone
the freeway fades red to grey
I guess you found another way home
but what could I do and what would I change
now everything’s strange
why should I learn to fly
when I can just drive away
isn’t it strange
standing on this ledge up here with a a choir of angels in my ear singing, welcome to my mind
if I fall, if I break, will you hear the sound I make
I don’t need what we left behind
but what could I do and what would I change
when everything’s strange
why should I learn to die
when I could just fly away
isn’t it strange
Tradução da letra
Uma respiração tarde demais.
e foste-te embora para sempre
doze andares abaixo, para a rua
engraçado o quão longe parece
mas o que poderia fazer e o que mudaria
quando tudo é estranho
porque deveria aprender a voar?
Quando posso esconder-me
não é estranho?
sob a minha pele
as cicatrizes transformam-se em pedra
a auto-estrada passa de vermelho a cinzento
Acho que encontraste outro caminho para casa.
mas o que poderia fazer e o que mudaria
agora tudo é estranho
porque deveria aprender a voar?
Quando posso ir embora
não é estranho?
de pé neste parapeito aqui em cima com um coro de anjos no meu ouvido a cantar, bem-vindos à minha mente
se eu cair, se eu quebrar, você vai ouvir o som que eu faço
Não preciso do que deixámos para trás.
mas o que poderia fazer e o que mudaria
quando tudo é estranho
porque deveria aprender a morrer?
quando podia voar para longe
não é estranho?