Joe Brooks — Green Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Green Eyes" de Joe Brooks.
Letra
If only I could change but
It doesn’t come around,
This jealousy it taints
Everything that I’m about
If only I could be like you but
It doesn’t come around.
La da da da da da die,
Oh why, oh why,
Just say good bye step off your throne
Oh no, and it’s all because, it’s all because of you.
Oh I, I fall because, I fall because of you.
And finally, I’m free because I’m free because,
I’m free because you showed me how
To love lo-love who you truly are,
Not la da not who you want to be.
So do you think like me, do you ever fall apart,
Would your eyes turn green,
If they told me I’d go far
If only I could be like you
Cos I’m falling apart,
I can’t stand to see your face,
Cos you remind me who we are
La da da da da da die,
Oh why, oh why,
Just say good bye step off your throne
Oh no, and it’s all because, it’s all because of you.
Oh I, I fall because, I fall because of you.
And finally, I’m free because I’m free because,
I’m free because you showed me how
To love lo-love who you truly are,
Not la da not who you want to be.
La da die, La da die, La da die
La da die, La da die, La da die
I’m fallen, I’m fallen, I’m fallen, I’m fallen…
Oh no, and it’s all because, it’s all because of you.
Oh I, I fall because, I fall because of you.
And finally, I’m free because I’m free because,
I’m free because you showed me how
Let it be, let it be. let it be, let it be,
Let it be, let it be, leit it be, let it be oh c’est la vie
Let it be, let it be, let it be, let it be,
Let it be, let it be, let it be, let it be oh c’est la la la la la la la la Love who you truly are and,
I’m free because you showed me how to…
Tradução da letra
Se ao menos eu pudesse mudar
Não muda de ideias.,
Este ciúme provoca
Tudo o que sou
Se eu pudesse ser como tu ...
Não muda de ideias.
La da da DA DA DA DA die,
Oh why, oh why,
Despede-te do teu trono.
Oh não, e é tudo porque, é tudo por tua causa.
Caio porque Caio por tua causa.
E finalmente, estou livre porque estou livre porque,
Estou livre porque me mostraste como
Amar lo-amar quem realmente és,
Não é La da quem tu queres ser.
Então, pensas como eu, alguma vez te vais desmoronar?,
Será que os teus olhos ficam verdes,
Se me dissessem que iria longe
Se eu pudesse ser como tu
Porque estou a desmoronar-me,
Não suporto ver a tua cara,
Porque tu lembras-me quem somos
La da da DA DA DA DA die,
Oh why, oh why,
Despede-te do teu trono.
Oh não, e é tudo porque, é tudo por tua causa.
Caio porque Caio por tua causa.
E finalmente, estou livre porque estou livre porque,
Estou livre porque me mostraste como
Amar lo-amar quem realmente és,
Não é La da quem tu queres ser.
La da die, La da die, La da die
La da die, La da die, La da die
Estou caído, estou caído, estou caído, estou caído…
Oh não, e é tudo porque, é tudo por tua causa.
Caio porque Caio por tua causa.
E finalmente, estou livre porque estou livre porque,
Estou livre porque me mostraste como
Deixa estar, deixa estar. deixa estar, deixa estar,
Deixa estar, deixa estar, deixa estar, deixa estar Oh c'est la vie
Deixa estar, deixa estar, deixa estar, deixa estar,
Deixa estar, deixa estar, deixa estar, deixa estar Oh c'est la la La La La La La amor quem realmente és e,
Estou livre porque me ensinaste a…