Joe Bouchard — Motel Tropico letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Motel Tropico" de Joe Bouchard.
Letra
Sitting on the couch,
you need a getaway
Such acold and nasty winter
The west is looking great
There’s a golden opportunity
Out in the promised land
You can ride along in our driveaway car
Or cruise in the Chevy van
Hey babe, do you wanna go?
Down to the hotel Tropico
It’s a sleazy legend but a place to crash
Leave your past behind
Here’s the chance of a lifetime
Driving like a madman all the way out to the coast
Dreams of fame as the next big thing
Searching for the pot of gold
A quick trip to the diner
Will move you on your way
To the studio to lay down tracks
We’ll be working all night and day.
Hey babe, do you wanna go?
Down to the hotel Tropico
It’s a sleazy legend but a place to crash
Leave your past behind
Here’s the chance of a lifetime
As the sun sets over the ocean
I’m bidding you farewell
Hope you had a pleasant stay
At the Tropico Motel
Hey babe, do you wanna go?
Down to the hotel Tropico
It’s a sleazy legend but a place to crash
Leave your past behind
Here’s the chance of a lifetime
Here’s the chance of a lifetime
Here’s the chance of a lifetime
Tradução da letra
Sentado no sofá,
precisas de uma fuga.
Tal frio e inverno desagradável
O oeste está óptimo.
Há uma oportunidade de ouro
Na terra prometida
Podes andar no nosso carro de condução.
Ou num cruzeiro na carrinha Chevy.
Querida, queres ir?
Até ao Hotel Tropico
É uma lenda desprezível, mas um lugar para ficar
Deixa o teu passado para trás
Esta é a oportunidade de uma vida
Conduzir como um louco até à costa
Sonhos de fama como a próxima grande coisa
À procura do pote de ouro
Uma viagem rápida ao restaurante
Vai mover-te no teu caminho
Para o estúdio para colocar faixas
Vamos trabalhar toda a noite e dia.
Querida, queres ir?
Até ao Hotel Tropico
É uma lenda desprezível, mas um lugar para ficar
Deixa o teu passado para trás
Esta é a oportunidade de uma vida
Enquanto o sol se põe sobre o oceano
Vou despedir-me de TI.
Espero que tenha tido uma estadia agradável.
No Tropico Motel
Querida, queres ir?
Até ao Hotel Tropico
É uma lenda desprezível, mas um lugar para ficar
Deixa o teu passado para trás
Esta é a oportunidade de uma vida
Esta é a oportunidade de uma vida
Esta é a oportunidade de uma vida