Joe Bonamassa — You Left Me Nothin' But The Bill And The Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Left Me Nothin' But The Bill And The Blues" de Joe Bonamassa.
Letra
I said lord help me now
I’m as mad as hell
I said lord help me now
I’ve been mad as hell
I may be breathing
But I ain’t doing so well
I’ve been forsaken time and time again
Time to wise up, baby
Remember where I’ve been
Pick up the tab all the time
It ain’t no way to win
I said take it all
Take it all
Take it all
You left me nothing, baby
Nothing but the bill and the blues
I said hey bartender pour me another glass of wine
I said hey bartender pour me another glass of wine
Come over here and look at this
It’s my very last dime
My baby she put on one great charade
Said my baby she put on one great charade
I did everything but throw a ticker tape parade
I said take it all
Take it all
Take it all
You left me nothing, baby
Nothing but the bill and the blues
Your Champagne glass ain’t empty it’s broken
Still see your lipstick on the edge of the glass
My money wasn’t take it was stolen
It all went down way too fast
I said take it all
Take it all
Take it all
You left me nothing, baby
Nothing but the bill and the blues
Oh you know I’m broke
Still paying the bills
Tradução da letra
Eu disse que Deus me ajude agora.
Estou furioso como o caraças.
Eu disse que Deus me ajude agora.
Tenho estado muito zangada.
Posso estar a respirar.
Mas não me estou a sair muito bem.
Fui abandonado vezes sem conta.
Hora de acordar, querida
Lembra-te onde estive
Pega na conta o tempo todo.
Não há maneira de ganhar
Eu disse para tirares tudo.
Leva tudo.
Leva tudo.
Não me deixaste nada, querida.
Nada além da conta e dos blues
Eu disse Hey barman sirva-me outro copo de vinho
Eu disse Hey barman sirva-me outro copo de vinho
Anda cá ver isto.
É a minha última moeda.
O meu bebé fez uma grande charada.
Said my baby she put on one great charade
Fiz tudo menos fazer um desfile de músicas.
Eu disse para tirares tudo.
Leva tudo.
Leva tudo.
Não me deixaste nada, querida.
Nada além da conta e dos blues
O teu copo de champanhe não está vazio está partido
Ainda vês o teu batom na borda do copo
O meu dinheiro não foi roubado.
Foi tudo muito rápido.
Eu disse para tirares tudo.
Leva tudo.
Leva tudo.
Não me deixaste nada, querida.
Nada além da conta e dos blues
Sabes que estou falido.
Ainda a pagar as contas