Joe Bataan — If I Were A King letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Were A King" de Joe Bataan.
Letra
I’d share my throne
And if I were a millionaire, oh baby baby)
You’d have all that I own
Just say to me, that you care
And you’re going where I want to If you say you love me (if you say love me)
I’ll give you diamonds and pearls
Just whisper that you want me And you’ll be me girl
And, you can have pearls in your hand
Just as long as I’m your man
Darling, theres gonna be no road in the whole wide world
That’s gonna stop this guy from walking against you
There’s gonna be no river deep enough baby
That I can’t swim, to be beside you
(If I were a king) (If I I were a king)
And if that’s all to???, I write a song to you
I’ll climb the highest mountain top
And shout out that I love you, (you)
If I were a beggar (if i were a beggar)
Id beg for your hand
And if I were a poor boy, I’d offer you a toy
But, nothing’s gonna stop me, yeah
from trying to get next to you,
Just as long as I can, I’m your man
That’s right darling
There"s gonna be no road long enough
in the whole wide world
That’s gonna stop this guy from getting to you
Believe if you find one day
that all the riches and all the treasures in the whole wide world
Aren’t enough to satisfy you, darling
then you can have my heart
And believe me, yes you better believe
With my heart you can go a long, long way
I’m telling you
All it’s gonna take, all it’s gonna take
Is for you to be my queen
Let this daddy here be your king
Tradução da letra
Partilharia o meu trono.
And if I were A millionaire, Oh baby baby)
Terias tudo o que tenho
Diz-me que te importas
E tu vais para onde eu quiser se disseres que me amas)
Dou-te diamantes e pérolas.
Sussurra que me queres e serás a minha miúda
E podes ter pérolas na tua mão.
Desde que eu seja o teu homem
Querida, não haverá estrada em todo o mundo
Isso vai impedir este tipo de andar contra ti.
Não vai haver rio suficientemente fundo
Que não sei nadar, para estar ao teu lado
Se eu fosse um rei)
E se for tudo??? Escrevo-te uma canção
Subirei o Topo mais alto da montanha
E grita que te amo.)
Se eu fosse um mendigo)
Suplico pela tua mão.
E se eu fosse um pobre rapaz, oferecia-te um brinquedo.
Mas nada me vai parar, sim
de tentar chegar perto de TI,
Enquanto puder, sou o teu homem.
Isso mesmo, querida.
Não haverá estrada suficiente
em todo o mundo
Isso vai impedir este tipo de chegar até ti.
Acredita se encontrares um dia
que todas as riquezas e todos os tesouros de todo o mundo
Não são suficientes para te satisfazer, querida.
então podes ter o meu coração
E acredita em mim, sim é melhor acreditares
Com o meu coração podes percorrer um longo, longo caminho
Estou a dizer-te.
Tudo o que for preciso, tudo o que for preciso
É que tu sejas a minha rainha
Que este papá seja o vosso rei