Joée — Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angel" de Joée.
Letra
Time went by so quickly
You were only seventeen
When you left, you took a part of me
I just want to let you know
This was your time
You went away and it seems the days all fade into night
But you’ll be alright, I know it
Cause now I’ve got an angel watching me
Time went by so quickly
You were only seventeen
When you left you took a part of me
Took so much for granted
Can you hear me, can you see
Something’s making me believe
I just want to let you know
This was your time
You went away and it seems the days all fade into night
But you’ll be alright, I know it
Cause I’ve got an angel watching me
This was your time
You went away and it seems the days all fade into night
But you’ll be alright, I know it
Cause now I’ve got an angel watching me
Give me faith, give me hope
Give me faith, give me hope
I’ve been searching for
(I've been searching for)
Truth that lies behind the door
You’ve found
Do you keep your name
(Do you keep your name)
Is it all the same in your new world
I just want to let you know
This is your time
You went away and it seems the days all fade into night
But you’ll be alright, I know it
Cause now I’ve got an angel watching me
This is your time
You went away and it seems the days all fade into night
But you’ll be alright, I know it
Cause now I’ve got an angel watching me
(Time will last long)
Give me faith, give me hope
Cause now I’ve got an angel watching me
(I know that you’re not that far)
Give me faith, give me hope
Cause now I’ve got an angel watching me
Cause now I’ve got an angel watching me
Tradução da letra
O tempo passou tão depressa
Só tinhas 17 anos.
Quando te foste embora, tiraste uma parte de mim.
Só quero que saibas
Este era o teu tempo.
Foste-te embora e parece que todos os dias se desvanecem na noite
Mas vais ficar bem, eu sei.
Porque agora tenho um anjo a observar-me
O tempo passou tão depressa
Só tinhas 17 anos.
Quando te foste embora, tiraste uma parte de mim.
Tomei tanto por garantido
Consegues ouvir-me, consegues ver
Algo me faz acreditar
Só quero que saibas
Este era o teu tempo.
Foste-te embora e parece que todos os dias se desvanecem na noite
Mas vais ficar bem, eu sei.
Porque tenho um anjo a observar-me
Este era o teu tempo.
Foste-te embora e parece que todos os dias se desvanecem na noite
Mas vais ficar bem, eu sei.
Porque agora tenho um anjo a observar-me
Dá-me fé, dá-me esperança
Dá-me fé, dá-me esperança
Tenho procurado
(Eu tenho procurado)
Verdade que está atrás da porta
Encontraste
Mantém o teu nome
(Você mantém o seu nome)
É tudo o mesmo em seu novo mundo
Só quero que saibas
Este é o teu momento.
Foste-te embora e parece que todos os dias se desvanecem na noite
Mas vais ficar bem, eu sei.
Porque agora tenho um anjo a observar-me
Este é o teu momento.
Foste-te embora e parece que todos os dias se desvanecem na noite
Mas vais ficar bem, eu sei.
Porque agora tenho um anjo a observar-me
(O tempo vai durar muito)
Dá-me fé, dá-me esperança
Porque agora tenho um anjo a observar-me
(Eu sei que você não está tão longe)
Dá-me fé, dá-me esperança
Porque agora tenho um anjo a observar-me
Porque agora tenho um anjo a observar-me