Jody Watley — A Beautiful Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Beautiful Life" de Jody Watley.
Letra
Through the years we’ve had our share of ups and downs
but I’ve managed to stick it out.
Spent a lot of time talking and trying
and I’m tired of going around the desperation bend.
Can’t seem to get through to you
and you sure can’t get through to me.
I’d rather be living on my own then to live in a state of misery.
And I…
Think it’s time that I walked away
'cause I’m not the person I used to be.
'Cause I’m stronger, wiser and feeling beautiful
and I want a life…
that’s beautiful.
Yeah, yeah.
I don’t know where we went wrong in the story of you and me.
But I know it’s time that I changed.
Gonna change my lifes reality.
I Can’t seem to get through to you
and you sure can’t get through to me.
I’d rather be living on my own then a constant state of misery.
Don’t want this misery!
And I…
Think it’s time that I walked away
'cause I’m not the person I used to be.
Oh yeah!
'Cause I’m stronger, wiser and feeling beautiful and I want a life…
that’s beautiful.
Beautiful…
And I…
Think it’s time that I walked away
'cause I’m not the person I used to be.
'Cause I’m stronger, wiser and feeling beautiful and I want a life…
I want a life!
that’s beautiful.
Yeah yeah yeah…
Think it’s time that I walked away 'cause I’m not the person I used to be.
'Cause I’m stronger, wiser and feeling beautiful and I want a life…
Think it’s time that I walked away 'cause I’m not the person I used to be.
'Cause I’m stronger, wiser and feeling beautiful and I want a life…
So Beautiful…
Tradução da letra
Ao longo dos anos tivemos a nossa parte de altos e baixos
mas consegui aguentar.
Passei muito tempo a falar e a tentar
e estou cansado de dar a volta à curva do desespero.
Não consigo chegar até ti
e de certeza que não consegues falar comigo.
Prefiro viver sozinho e viver num estado de miséria.
E Eu…
Acho que está na hora de me ir embora.
Porque já não sou a pessoa que era.
Porque sou mais forte, mais sábio e sinto-me bonita
e eu quero uma vida…
isso é lindo.
Sim, sim.
Não sei onde erramos na história de nós os dois.
Mas sei que está na hora de mudar.
Vou mudar a minha realidade.
Não consigo entender-te.
e de certeza que não consegues falar comigo.
Prefiro viver por conta própria a um estado de miséria constante.
Não quero esta miséria!
E Eu…
Acho que está na hora de me ir embora.
Porque já não sou a pessoa que era.
Sim!
Porque sou mais forte, sábio e sinto-me bonita e quero uma vida…
isso é lindo.
Belo…
E Eu…
Acho que está na hora de me ir embora.
Porque já não sou a pessoa que era.
Porque sou mais forte, sábio e sinto-me bonita e quero uma vida…
Quero uma vida!
isso é lindo.
Yeah yeah yeah…
Acho que está na hora de me ir embora Porque já não sou a pessoa que costumava ser.
Porque sou mais forte, sábio e sinto-me bonita e quero uma vida…
Acho que está na hora de me ir embora Porque já não sou a pessoa que costumava ser.
Porque sou mais forte, sábio e sinto-me bonita e quero uma vida…
lindo…