Jodeci — Nobody Wins letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody Wins" de Jodeci.
Letra
Nobody wins
(No, no, no, no, no, no)
Bobby
(No, no, no, no, no, no)
We don’t see the same, and we don’t speak the same
But if we don’t get shit right this go 'round, then we ain’t gon' beat the game
You can see the pain, we entertain when disagreements turn into blame
The heated words turn into flames under your skin, it just aggravates
Every nerve you got, and every working vein, gotta take a cool breath and
respirate
We gon' get it right, no matter how many steps it takes
'Cause the devil gon' lie, and Heaven don’t hesitate
And Lord knows we need Heaven, 'cause we’re going through Hell each and every
day
These emotions bottled up inside are hot enough to fry thermometers and
lighters on my mind
A lot of us will find the answers obvious, but probably all the time
You gotta know the signs and loosen up how tight you hold your pride
Put emotions to the side and get a grip before you lose your mind
Nobody wins
When we fight, fuss and argue
Nobody wins
We say we leaving but we never do Nobody wins
When we fuss, fight and argue
Nobody wins
We say we leaving but we never do Nobody wins
Stop throwing those pots and pans
(Nobody wins)
We don’t have to use our hands
(No we don’t)
Baby can you understand
(Baby can you understand)
I’m just being a man
Gossipin', gossipin' and gossipin'
Everybody don’t got your back, even if you got a lot of friends
Everybody sins, everybody sins if somebody loses, nobody wins
Sometimes you just need space, sometimes you need oxygen
Negative ain’t so bad when it’s negative space
If you do anything with nothing, then nothing can get in your way
I always remember when karma comes 'round, 'cause she got a similar face
You gotta know when to hold what you got and know when to give it away
Let’s talk about this
(Let's just talk about this)
I’m glad that you missed
(Nobody wins)
You almost tore up my face
We can’t afford to buy another place
I don’t care what you do Nobody wins
Might as well stay home
Stay home, stay home, yeah
Nobody wins, no, no Nobody wins, no Nobody wins
Don’t fool yourself
Tryna fool somebody else
Nobody, nobody
Nobody wins
Tradução da letra
Ninguém ganha
(No, no, no, no, no, no, no)
Grampo
(No, no, no, no, no, no, no)
Não vemos o mesmo, e não falamos o mesmo.
Mas se não acertarmos nesta, não vamos vencer o jogo.
Você pode ver a dor, nós entretemos quando desentendimentos se transformam em culpa
As palavras aquecidas transformam-se em chamas sob a tua pele, só agrava
Cada nervo que você tem, e cada veia de trabalho, tem que tomar uma respiração fria e
respirar
Vamos acertar, não importa quantos passos dê.
Porque o diabo vai mentir, e o céu não hesite
E Deus sabe que precisamos do céu, porque estamos a atravessar o inferno cada um de nós.
dia
Estas emoções engarrafadas por dentro são quentes o suficiente para fritar Termómetros e
isqueiros na minha mente
Muitos de nós acharão as respostas óbvias, mas provavelmente o tempo todo
Tens de conhecer os sinais e descontrair-te o quanto seguras o teu orgulho
Põe as emoções de lado e controla-te antes que percas a cabeça.
Ninguém ganha
Quando lutamos, brigamos e discutimos
Ninguém ganha
Dizemos que vamos embora mas nunca fazemos ninguém ganha
Quando nós agitamos, lutamos e discutimos
Ninguém ganha
Dizemos que vamos embora mas nunca fazemos ninguém ganha
Pára de atirar panelas e panelas.
Ninguém ganha)
Não temos de usar as mãos.
(No we do not))
Baby can you understand
(Baby can you understand)
Estou apenas a ser um homem.
Coscuvilhando, coscuvilhando e coscuvilhando
Toda a gente não te protege, mesmo que tenhas muitos amigos.
Todos pecam, todos pecam se alguém perde, ninguém ganha
Às vezes só precisamos de espaço, às vezes precisamos de oxigénio.
Negativo não é tão mau quando é espaço negativo
Se fizeres alguma coisa sem nada, Nada pode atrapalhar-te.
Lembro - me sempre quando o karma aparece, porque ela tem uma cara parecida.
Você tem que saber quando segurar o que você tem e saber quando dá-lo
Vamos falar sobre isto.
Vamos falar sobre isto .)
Ainda bem que falhaste.
Ninguém ganha)
Quase me rasgaste a cara.
Não podemos comprar outro lugar.
Não me interessa o que fazes ninguém ganha
Mais vale ficares em casa.
Fica em casa, fica em casa, sim
Ninguém ganha, não, ninguém ganha, ninguém ganha
Não te enganes.
Tryna engana outra pessoa
Ninguém, ninguém
Ninguém ganha