Joanna — Just When You're Leaving letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just When You're Leaving" de Joanna.
Letra
I’m watchin' you
Turnin' away
Wish I could turn back
The hands of time to yesterday
I know I was wrong
I made a mistake
Now the only one I love
Is going away
Just when you’re leaving
Just when you’re leaving
If I could find the words to say
That would make you stay
Just when you’re leaving
Just when you’re leaving
I played you
Just like a game
But this player plays the fool
At the end of the day
I know that I’ve changed
I wish I had proof
Wish that I could make you see
What I’m goin' through
Just when you’re leaving
Just when you’re leaving
If I could find the words to say
That would make you stay
Just when you’re leaving
Just when you’re leaving
I wish that you would understand
But I don’t understand myself
I wish that you would take a chance
And see that there is no one else
Just when you’re leaving
Just when you’re leaving
If I could find the words to say
That would make you stay
Just when you’re leaving
Just when you’re leaving
If I could find the words to say
That would make you stay
Just when you’re leaving
Just when you’re leaving
Just when you’re leaving
Tradução da letra
Estou de olho em ti
Virar as costas
Quem me dera poder voltar para trás
As mãos do tempo até ontem
Eu sei que estava errado.
Cometi um erro.
Agora o único que amo
Vai-se embora
Quando te vais embora
Quando te vais embora
Se eu pudesse encontrar as palavras para dizer
Isso faria com que ficasses.
Quando te vais embora
Quando te vais embora
Eu enganei-te.
Como um jogo
Mas este jogador faz de parvo
No fim do dia
Eu sei que mudei
Quem me dera ter provas.
Quem me dera poder fazer-te ver
O que estou a passar
Quando te vais embora
Quando te vais embora
Se eu pudesse encontrar as palavras para dizer
Isso faria com que ficasses.
Quando te vais embora
Quando te vais embora
Quem me dera que compreendesses.
Mas eu não me entendo.
Quem me dera que arriscasses
E vê se não há mais ninguém
Quando te vais embora
Quando te vais embora
Se eu pudesse encontrar as palavras para dizer
Isso faria com que ficasses.
Quando te vais embora
Quando te vais embora
Se eu pudesse encontrar as palavras para dizer
Isso faria com que ficasses.
Quando te vais embora
Quando te vais embora
Quando te vais embora