Joanna Wang — Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Now" de Joanna Wang.
Letra
Goodbye my love
I’m gonna miss you
When I go I promise to forget
I’d never twist a story sideways
I was traveled different highways
And it always leads me back to you again
We connected through the distance
With electric hearts somehow
Still dreaming bout tomorrow-oh oh But all we have is…
Now now
All we have is now
Now
The future’s on illusion
Don’t fall for empty vows
All we have is now
Stains on the paper
Are tears from yesterday
When the colors start to fade it’s like it rained
My thoughts could fill an ocean
I’m drowning in emotion
And we’ll never have this moment back again
Chain a light through all the bridges
That somehow kisses the sky
And the angels start to cry
Now now
All we have is now
Now
The future’s on illusion
Don’t fall for empty vows
All we have is now
Sounds of silence cross our minds
It’s not the record playing
We’re closer
All we have is now
And in this one reality
Single words come suddenly
An accident of melody and harmony
All we have is now
Now
Back to * (2x)
Tradução da letra
Adeus, meu amor.
Vou sentir a tua falta
Quando eu for, prometo esquecer
Nunca mudaria uma história de lado.
Viajava por estradas diferentes.
E isso leva-me sempre de volta a ti.
Ligámo-nos à distância
Com corações elétricos de alguma forma
Ainda sonhando com o amanhã-Oh, mas tudo o que temos é…
Agora
Tudo o que temos é agora.
Agora
O futuro está na ilusão
Não caias nos votos vazios.
Tudo o que temos é agora.
Manchas no papel
São lágrimas de ontem
Quando as cores começam a desaparecer é como se chovesse
Os meus pensamentos podem encher um oceano
Estou a afogar-me em emoções
E nunca mais teremos este momento de volta
Acorrenta uma luz através de todas as pontes
Que de alguma forma beija o céu
E os anjos começam a chorar
Agora
Tudo o que temos é agora.
Agora
O futuro está na ilusão
Não caias nos votos vazios.
Tudo o que temos é agora.
Sons de silêncio cruzam as nossas mentes
Não é a gravação a tocar.
Estamos mais perto.
Tudo o que temos é agora.
E nesta única realidade
Uma única palavra vem de repente
Um acidente de melodia e harmonia
Tudo o que temos é agora.
Agora
Back to * (2x)