Joanna Carlson — Belong To Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Belong To Me" de Joanna Carlson.
Letra
she walks in and closes the door
shuts the world out of sight for another lonely night
and she cries as she kneels on the floor
for this empty room and this solitary life
but heaven is hearing and sharing each tear
and i know the father is near
he’s saying
you can belong to me
i’ll cherish you, treasure you, love you completely
someday you’ll finally see
how precious you are in my eyes
you’ve never been out of my sight
i love you for all of your life
you can belong to me
a little boy lies on his bed
wonderin where daddy’s gone and did he do something wrong
and he hides all the fears in his head
as he tries to be strong
but he feels so alone
and heaven is hearing and sharing each tear
and i know the father is near
he’s saying
you can belong to me
i’ll cherish you, treasure you, love you completely
someday you’ll finally see
how precious you are in my eyes
you’ve never been out of my sight
i love you for all of your life
you can belong to me
Tradução da letra
ela entra e fecha a porta.
fecha o mundo fora de vista para outra noite solitária
e chora quando se ajoelha no chão
por esta sala vazia e esta vida solitária
mas o céu está ouvindo e compartilhando cada lágrima
e sei que o pai está perto
ele está a dizer
podes pertencer-me
vou cuidar de ti, cuidar de ti, amar-te completamente
um dia finalmente verás
como és preciosa aos meus olhos
nunca estiveste fora da minha vista.
amo-te por toda a tua vida.
podes pertencer-me
um rapazinho deitado na cama
pergunto-me para onde foi o papá e ele fez alguma coisa errada.
e esconde todos os medos na sua cabeça
enquanto tenta ser forte
mas ele sente-se tão só
e o céu está ouvindo e compartilhando cada lágrima
e sei que o pai está perto
ele está a dizer
podes pertencer-me
vou cuidar de ti, cuidar de ti, amar-te completamente
um dia finalmente verás
como és preciosa aos meus olhos
nunca estiveste fora da minha vista.
amo-te por toda a tua vida.
podes pertencer-me