Joana Jiménez — No Quiero Saber De Ti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Quiero Saber De Ti" de Joana Jiménez.
Letra
Se perdió se acabaron treguas se acabo el dolor
Terminaron todas las promesas que no llegaron jamas
Ya lo ves este cuento no termina nada bien
He roto cadenas que nos ataban de ayer
Se han borrado las marcas de mis manos
He encontrado la razon de mi existir
Fuiste luna fuiste sol fuiste mi vida
Y ahora te invito a salir de una vez por todas de mi
ESTRIBILLO
Y ahora porque quieres que mi vida entregue, que pierda mi alma
Ahora quieres lo que nunca nunca supiste pedir ay de ti
Nada siento cara a cara solo encuentro sombras
Toda guerra tiene su fin y ya no quiero saber de ti ay de ti
Seguiré construyendo nuevas ilusiones
Reportando heridas hasta que consiga devolverlas a tu piel
Me perderé en las noches mágicas de ronda
Sabes bien son ellas las que colman mi querer
Me escape porque tus besos escaparon
Que otros labios recorran tu bondad
Que otras manos te acunen y te arropen
Ahora no es cuestión de llorar ya tuviste oportunidad
ESTRIBILLO
Tradução da letra
Perdeu se acabaram se as tréguas acabou se a dor
Terminaram todas as promessas que nunca chegaram
Vês esta história não acaba bem
Eu quebrei correntes que nos amarraram ontem
As marcas das minhas mãos foram apagadas
Encontrei a razão da minha existência
Eras lua eras sol eras a minha vida
E agora convido te a sair de uma vez por todas de mim
Refrão
E agora porque queres que a minha vida entregue, que perca a minha alma
Agora queres o que nunca soubeste pedir ai de ti
Nada sinto cara a cara só encontro sombras
Toda guerra tem o seu fim e já não quero saber de ti ai de ti
Vou continuar a construir novas ilusões
Reportando feridas até que consiga devolvê las à sua pele
Vou perder me nas noites mágicas de ronda
Sabes bem são elas que me agradam
Escapei porque os teus beijos escaparam
Que outros lábios percorram sua bondade
Que outras mãos te embalem e te aconchegem
Agora não é uma questão de chorar você já teve chance
Refrão