Joan Sebastian — Huevos Rancheros letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Huevos Rancheros" de Joan Sebastian.
Letra
Tal vez no haya sido el primero en guisarte
Mas lo que te daba, lo que yo te daba, se cocia aparte
Y tal vez no sea el mejor, de los cocineros
Pero te aseguro que vas a extranar, mis huevos rancheros.
Coro:
Esos que te daba con chile y sabor
Si que te los daba con todo mi amor
Tal vez el problema es que yo no uso el ajo
Y por eso mismo
Y por tu egoismo te fuiste al carajo
(Echese un grito)
juu-aahh
Tal vez lo que canto se preste a debates
Pero yo presumo el sabor excelso, de mis aguacates
Y tal vez mis versos se piensen groseros
Pero si lo dudan
Invito a que prueben mis huevos rancheros.
Coro:
Esos que te daba con chile y sabor
Si que te los daba con todo mi amor
Espero mañana no te me arrepientas
Porque te lo advierto de veras es cierto que hay muchas hambrientas.
Reitero mañana no te me arrepientas
Porque te lo advierto, de veras es cierto que hay muchas hambrientas.
Tradução da letra
Talvez não tenha sido o primeiro a cozinhar te
Mas o que te dava, o que eu te dava, cocia-se à parte
E talvez não seja o melhor, dos cozinheiros
Mas garanto-te que vais sentir a falta dos meus ovos rancheiros.
Coro:
Aqueles que te dava com chili e sabor
Sim que te dava com todo o meu amor
Talvez o problema seja que eu não uso alho
E por isso mesmo
E pelo teu egoísmo foste te foder
(Faça um grito)
juu-aahh
Talvez o que canto se preste a debates
Mas eu presumo o sabor excelente dos meus abacates
E talvez meus versos sejam grosseiros
Mas se hesitarem
Convido-os a provarem os meus ovos rancheiros.
Coro:
Aqueles que te dava com chili e sabor
Sim que te dava com todo o meu amor
Espero que amanhã não me arrependas
É verdade que há muitas famintas.
Reitero amanhã não me arrependas
Porque estou a avisar - te, é verdade que há muitas famintas.