Joan Sebastian — De Azucar o de Piedra letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "De Azucar o de Piedra" de Joan Sebastian.
Letra
Recuerdo la primera vez
De la cabeza hasta los pies
Temblábamos
Y así inventamos la locura del amor
Y deshojando aquella flor
Terminó en 'ya no te quiero'
(Amor), de que tienes el pecho
De azúcar o de duro pedernal
Tu fuiste la dulzura de mi lecho
Y eres la más cruel para olvidar
(Amor), de que tienes el pecho
De azúcar o de duro pedernal
Tu fuiste la dulzura de mi lecho
Y eres la más cruel para olvidar
(Para olvidar), para olvidar
Para olvidarme amor
Para sembrar dolor
Hoy me doy cuenta que tu eres la mejor
Para cambiarme a mi
Y destruirme así
Que ingrato pago a tantas noches que te di
(Amor), de que tienes el pecho
De azúcar o de duro pedernal
Tu fuiste la dulzura de mi lecho
Y eres la más cruel para olvidar
(Amor)
(Para olvidar), para olvidar
Para olvidarme amor
Para sembrar dolor
Hoy me doy cuenta que tu eres la mejor
Para cambiarme a mi
Y destruirme así
Que ingrato pago a tantas noches que te di
Tradução da letra
Lembro-me da primeira vez
Da cabeça aos pés
Tremíamos
E assim, inventamos a loucura do amor
E desfolhando aquela flor
Terminou em 'Eu não te amo mais'
(Amor), de que tens o peito
De açúcar ou de pederneira dura
Foste a doçura da minha cama
E és a mais cruel para esquecer
(Amor), de que tens o peito
De açúcar ou de pederneira dura
Foste a doçura da minha cama
E és a mais cruel para esquecer
(Para esquecer), para esquecer
Para me esquecer amor
Para semear dor
Hoje percebo que és a melhor
Para me mudar para mim
E destruir-me assim
Que ingrato pago a tantas noites que te dei
(Amor), de que tens o peito
De açúcar ou de pederneira dura
Foste a doçura da minha cama
E és a mais cruel para esquecer
(Amor)
(Para esquecer), para esquecer
Para me esquecer amor
Para semear dor
Hoje percebo que és a melhor
Para me mudar para mim
E destruir-me assim
Que ingrato pago a tantas noites que te dei