Joan Sebastian — Amar Como Te Ame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amar Como Te Ame" de Joan Sebastian.
Letra
Te amaba tanto, deveras tanto
Que ahora quisiera vivir algo peor
Y asi no fueras, y asi no fueras
Lo mas frustrante que he vivido en el amor
Te amaba mucho, que digo mucho
Te amaba todo lo que un alma puede amar
Y me dejaste una pena florecida
Que un buen amor al fin me pudo deshojar
Amar como te ame
Como si no fueras de carme y hueso
Amar como te ame hoy lo confieso
Es un pecado y se que ofende a dios
Te amaba tanto, deveras tanto
Hoy que lo pienso dificil es creer
Cuanto te amaba, te idolatraba
Y tu gozabas con hacerme padecer
Te amaba mucho, que digo mucho
Te amaba todo lo que un alma puede amar
Y me dejaste una pena florecida
Que un buen amor al fin me pudo deshojar
Amar como te ame
Como si no fueras de carme y hueso
Amar como te ame hoy lo confieso
Es un pecado y se que ofende a dios (2)
Tradução da letra
Eu amava-Te tanto, deveras tanto
Que agora gostaria de viver algo pior
E assim não fosses, e assim não fosses
A coisa mais frustrante que já vivi no amor
Eu amava-Te muito, que digo muito
Amava Te tudo o que uma alma pode amar
E deixaste me uma pena em flor
Que um bom amor finalmente me podia desfazer
Amar como te amo
Como se não fosses do carme e do osso
Amar como te amo hoje confesso
É um pecado e sei que ofende a Deus
Eu amava-Te tanto, deveras tanto
Hoje penso que é difícil acreditar
Quanto te amava, idolatrava-te
E tu gostavas de me fazer sofrer
Eu amava-Te muito, que digo muito
Amava Te tudo o que uma alma pode amar
E deixaste me uma pena em flor
Que um bom amor finalmente me podia desfazer
Amar como te amo
Como se não fosses do carme e do osso
Amar como te amo hoje confesso
É um pecado e sei que ofende a Deus (2)