Joan Osborne — Pretty Little Stranger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty Little Stranger" de Joan Osborne.
Letra
Think I’m getting over him
The sap is risin' in the tree
The blood is runnin' in my heart
Brings desire back to me
I wonder who will the next fool be There is a Spanish boy who also rides the A train
I want to tag him like a tiger
So I can track him as he moves around the city
So I can guard him like an angel
I wonder who will the next fool be I wonder who will the next fool be I got no more tears to cry
I can see it in the sky
In a bedroom by and by I know it’s comin' (oh yeah, ooh ooh)
I wonder who will the next fool be I wonder who will the next fool be I go out to the bars where the hearts are full of scars
And I lay mine out in the neon light
It’s ragged and it’s worn but it’s about to be reborn
Honey, are you gonna take me home tonight?
When I meet each man I know
I look him deeply in the eye
Will it be a sweet old friend
Or a pretty little stranger passin' by?
I wonder who will the next fool be I wonder who will the next fool be I wonder who will the next fool be I wonder who will the next fool be will the next fool be I wonder who will the next fool be
Tradução da letra
Acho que estou a esquecê-lo.
A seiva está a nascer na árvore
O sangue corre no meu coração
Traz-me o desejo de volta
Pergunto-me quem será o próximo tolo. há um rapaz espanhol que também anda de comboio.
Quero marcá-lo como um tigre.
Para poder segui-lo enquanto ele se move pela cidade.
Para o poder proteger como um anjo
Pergunto-me quem será o próximo tolo. pergunto-me quem será o próximo tolo. Não tenho mais lágrimas para chorar.
Posso vê-lo no céu
Em um quarto de cada vez eu sei que está vindo (oh yeah, ooh ooh)
Pergunto-me quem será o próximo tolo. pergunto-me quem será o próximo tolo. vou aos bares onde os corações estão cheios de cicatrizes.
E eu ponho as minhas na luz de néon
Está esfarrapada e gasta, mas está prestes a renascer.
Querida, vais levar-me para casa esta noite?
Quando conheço cada homem que conheço
Olho-o profundamente nos olhos.
Será um doce velho amigo
Ou um estranho de passagem?
Gostaria de saber quem será o próximo tolo, eu me pergunto quem será o próximo tolo, eu me pergunto quem será o próximo tolo, eu me pergunto quem será o próximo tolo, será o próximo tolo, eu me pergunto quem será o próximo tolo ser