Joan Osborne — Daddy - O letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daddy - O" de Joan Osborne.
Letra
Daddy-o, daddy-o when I close my eyes
There’s a cyclone there and I want to rise
An electric train to a long lost world
To the land of a thousand dancing girls
Come to me my daddy-o
Take me where I wanna go To the world I left behind
Down the Coney Island line
Oh, daddy-o, daddy-o
Daddy tell me the tale that the captain told
When the lightning flashed and the thunder rolled
We are all quiet safe, we will be there soon
We will all have fun when we reach the moon
Come to me my daddy-o
Take me where I wanna go To the moon I left behind
Down the Coney Island line
Oh, daddy-o, daddy-o
Daddy-o, daddy-o can you make me feel
Like the way I did on the Wonder Wheel?
Can you love me now as you loved me then?
Can I dream that parachute dream again?
Come to me my daddy-o
Take me where I wanna go To the dream I left behind
Down the Coney Island line
Come to me my daddy-o
Take me where I wanna go To the world I left behind
Coney Island of the mind
Oh, daddy-o, daddy-o
Oh, daddy-o, daddy-o
Tradução da letra
Papá, papá quando fecho os olhos
Há um ciclone lá e eu quero subir
Um comboio eléctrico para um mundo há muito perdido
Para a terra de mil dançarinas
Vem ao meu papá.
Leva-me para onde quero ir para o mundo que deixei para trás
Ao fundo da linha de Coney Island
Oh, papá-o, papá-o
Papá Conta-me a história que o capitão contou
Quando o relâmpago brilhou e o trovão rolou
Estamos todos em segurança, estaremos lá em breve.
Vamos todos divertir-nos quando chegarmos à Lua
Vem ao meu papá.
Leva-me onde quero ir à Lua que deixei para trás
Ao fundo da linha de Coney Island
Oh, papá-o, papá-o
Papá, papá podes fazer-me sentir
Como fiz no Wonder Wheel?
Podes amar-me agora como me amavas na altura?
Posso sonhar o sonho do pára-quedas outra vez?
Vem ao meu papá.
Leva-me para onde quero ir para o sonho que deixei para trás
Ao fundo da linha de Coney Island
Vem ao meu papá.
Leva-me para onde quero ir para o mundo que deixei para trás
Coney Island of the mind
Oh, papá-o, papá-o
Oh, papá-o, papá-o