Joan Manuel Serrat — Tu Nombre Me Sabe a Yerba letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu Nombre Me Sabe a Yerba" de Joan Manuel Serrat.

Letra

Porque te quiero a ti Porque te quiero
Cerré mi puerta una mañana
Y eché a andar
Porque te quiero a ti Porque te quiero
Dejé los montes
Y me vine al mar
Tu nombre me sabe a yerba
De la que nace en el valle
A golpes de sol y de agua
Tu nombre me lleva atado
En un pliego de tu talle
Y en el bies de tu enagua
Porque te quiero a ti Porque te quiero
Aunque estás lejos
Yo te siento a flor de piel
Porque te quiero a ti Porque te quiero
Se hace más corto
El camino aquel
Tu nombre me sabe a yerba
De la que nace en el valle
A golpes de sol y de agua
Tu nombre me lleva atado
En un pliegue de tu talle
Y en el bies de tu enagua
Porque te quiero a ti Porque te quiero
Mi voz se rompe como el cielo
Al clarear
Porque te quiero a ti Porque te quiero
Dejo esos montes
Y me vengo al mar

Tradução da letra

Porque te amo Porque te amo
Fechei minha porta uma manhã
E eu andei
Porque te amo Porque te amo
Deixe as montanhas
E vim para o mar
O teu nome sabe a erva
Da qual nasce no Vale
A golpes de sol e de água
O teu nome tem me amarrado
Num caderno da tua cintura
E no lado da tua anágua
Porque te amo Porque te amo
Embora esteja longe
Eu sinto te a flor da pele
Porque te amo Porque te amo
Torna-se mais curto
O caminho aquele
O teu nome sabe a erva
Da qual nasce no Vale
A golpes de sol e de água
O teu nome tem me amarrado
Em uma dobra de sua cintura
E no lado da tua anágua
Porque te amo Porque te amo
A minha voz quebra como o céu
Ao clarear
Porque te amo Porque te amo
Deixo esses montes
E venho para o mar