Joan Manuel Serrat — Fe de Vida letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fe de Vida" de Joan Manuel Serrat.

Letra

Desde mis ojos que miran
Desde mis manos que tocan
Desde mi lengua y mi boca
Doy fe de vida
De vida por todas partes
De vida por dondequiera
De cualquier modo y manera
A pesar de los pesares
Vida
Vida de mi vida
Vida que da Vida
Vida
Vida que acecha
Vida que se ríe
Vida que besa
Vida
Vida bienvenida
Vida que convida
Vida
Vida que duele
Vida que mata
Vida que muere
Vida
Vida compañera
Vida por bandera
Vida
Desde los sueños pendientes
Y los fracasos cumplidos
La memoria y el olvida
Dan fe de vida
En las luces y en las sombras
Con su miel y su vinagre
A mi espejo miserable
Viene a mirarse la vida

Tradução da letra

Dos meus olhos olhando
Das minhas mãos tocando
Da minha língua e da minha boca
Eu dou fé de vida
Vida em todos os lugares
De vida em qualquer lugar
De qualquer maneira e maneira
Apesar dos pesares
Vida
Vida da minha vida
Vida que dá Vida
Vida
Vida à espreita
Vida que ri
Vida que beija
Vida
Vida bem-vinda
Vida que convida
Vida
Vida que dói
Vida que mata
Vida que morre
Vida
Vida companheira
Vida por bandeira
Vida
Dos sonhos pendentes
E os fracassos cumpridos
A memória e o esquece
Dão fé de vida
Nas luzes e nas sombras
Com o seu mel e o seu vinagre
Ao meu espelho miserável
Vem ver a vida