Joan Manuel Serrat — El Gall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Gall" de Joan Manuel Serrat.
Letra
M’he guanyat cada lloança
Cada crit d’admiració!
Sóc el símbol de la França!
I al corral, quan ve pitança
Jo l’estreno, gall que só
Ja qui em guaita ho endevina:
Em pertoca de manar
El meu bec no és de joguina
Ni suporta cap gallina
L’espurneig del meu mirar
I si el sol, per la galvana
Que sa jaça li encomana
Veu la boira i no la fon
Què fas? -crido- tarambana!
Treu el nas i alegra el món!
Tradução da letra
Mereci todos os elogios.
Cada grito de admiração!
Eu sou o símbolo da França!
E no campo, quando vem pitança
I estreno, turkey that sound
Como quem eu procuro, acho eu.:
Eu devia estar no comando.
O meu bico não é um brinquedo.
Nenhum suporta qualquer galinha
O brilho do meu olhar
E se o sol, para a galvana
Que a sa jaça confiou
Veja o nevoeiro e não o derretimento
Qual é o seu trabalho? - call-tarambana!
Tira o nariz e alegra o mundo!