Joan Manuel Serrat — Cancion Ultima letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cancion Ultima" de Joan Manuel Serrat.
Letra
Pintada, no vacía:
Pintada está mi casa
Del color de las grandes
Pasiones y desgracias
Regresará del llanto
Adonde fue llevada
Con su desierta mesa
Con su ruinosa cama
Florecerán los besos
Sobre las almohadas
Y en torno de los cuerpos
Elevará la sábana
Su intensa enredadera
Nocturna, perfumada
El odio se amortigua
Detrás de la ventana
Será la garra suave
Dejadme la esperanza
Pintada, no vacía:
Pintada está mi casa
Tradução da letra
Pintado, não vazio:
A minha casa está Pintada
Da cor das grandes
Paixões e infortúnios
Ele vai voltar do choro
Para onde foi levada
Com a sua deserta mesa
Com a sua cama ruinosa
Os beijos florescerão
Sobre as almofadas
E em torno dos corpos
Vai levantar o lençol
Sua trepadeira intensa
Noite, perfumada
O ódio é abafado
Atrás da janela
Será a garra macia
Deixai me a esperança
Pintado, não vazio:
A minha casa está Pintada