Joan Jett & The Blackhearts — Be Straight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be Straight" de Joan Jett & The Blackhearts.
Letra
I don’t believe you should live by the rules
I don’t wanna listen when life’s so cruel
We’re not sorry for the things that we do And my advice to you ow I never listen to things they say
'Cause what you hear gets in the way
I’m not gonna be on your side
If I find that you lied ow When you talk to me, be straight
When I take you home, be straight
Anyone can do what they wanna do If you wanna please, be straight
(Be straight)
Everybody needs a should to cry on And I got one that you can rely on If you wanna know my opinion
It don’t matter what you’ve been in, yeah
When you talk to me, be straight
When I take you home, be straight
Anyone can do what they wanna do If you wanna please, be straight
(Be straight)
If you wanna please, be straight
If you wanna please, be straight, be straight
Tradução da letra
Não acredito que devas viver segundo as regras.
Não quero ouvir quando a vida é tão cruel
Não lamentamos as coisas que fazemos e o meu conselho é que nunca ouço as coisas que dizem.
Porque o que ouves fica no caminho
Não vou estar do teu lado.
Se descobrir que mentiste quando falares comigo, sê honesto.
Quando te levar para casa, sê honesto.
Qualquer um pode fazer o que quiser, se quiser, seja honesto.
(Be straight)
Toda a gente precisa de chorar E eu tenho uma em que podes confiar Se queres saber a minha opinião
Não importa no que estiveste, sim.
Quando falares comigo, sê sincero.
Quando te levar para casa, sê honesto.
Qualquer um pode fazer o que quiser, se quiser, seja honesto.
(Be straight)
Se quiseres, sê sincero.
Se queres, por favor, sê hetero, sê hetero