Joan Armatrading — Tall In The Saddle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tall In The Saddle" de Joan Armatrading.
Letra
Say what you will
You can’t take the stars at night
Take your love
But that doesn’t stop my life
You’ve been fooling around
I looked to you for love
Thought you walked on holy ground
But oh, you’re mean
I thought that here
Was a guy, brave and strong
A brother to his brothers
Brave ans strong
Was preaching what to practice
But that don’t mean a thing
You’re mean
Tall in the saddle
One of these days you’re gonna have to dismount
You don’t leave me downhearted
But I’m sorry that you had to go
'Cos we had fun, fun, fun, fun
Fun, fun, fun
We had fun while it lasted
We had fun while it lasted
You were God’s gift to girls
You persuaded
Then you beat up on their hearts
You made it, you made it You made it, you made it Oh you’re just mean
Tall in the saddle
One of these days you’re gonna have to dismount
You don’t leave me downhearted
But I’m sorry that you had to go
'Cos we had fun, fun, fun, fun
Fun, fun, fun
We had fun while it lasted
We had fun while it lasted
Tradução da letra
Diz O que quiseres.
Não podes levar as estrelas à noite
Leva o teu amor
Mas isso não impede a minha vida.
Tens andado a brincar.
Olhei para ti por amor
Pensei que andasses em solo sagrado.
Mas és mau.
Pensei que aqui
Era um homem, corajoso e forte
Um irmão para os irmãos
Bravos e fortes
Estava pregando o que praticar
Mas isso não significa nada.
És mau.
Alto na sela
Um dia destes vais ter de desmontar
Não me deixas desanimado
Mas lamento que tenhas tido de ir.
Porque nos divertimos, divertimo-nos, divertimo-nos
# Fun, fun, fun
Divertimo-nos enquanto durou
Divertimo-nos enquanto durou
Foste um presente de Deus para as raparigas.
Você persuadiu
Depois Bates-lhes nos corações
Conseguiste! conseguiste!
Alto na sela
Um dia destes vais ter de desmontar
Não me deixas desanimado
Mas lamento que tenhas tido de ir.
Porque nos divertimos, divertimo-nos, divertimo-nos
# Fun, fun, fun
Divertimo-nos enquanto durou
Divertimo-nos enquanto durou