Joan Armatrading — Stepping Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stepping Out" de Joan Armatrading.
Letra
I’m gonna step out of emotion
Break events that bring me down
I’m so uncertain
But it’s my fault
For letting you distract me There’s trouble now
I’m on the edge
Steppin' out
Steppin' out
Step out of emotion
Steppin' out of love
I don’t want no contradiction
Your navigation’s gone haywire
Your little arrow
Oh it’s missed my heart by miles
You better hide
Your self-satisfied smile
Cos I’m steppin' out
Steppin' out
Right out of devotion
Steppin' out of love
Steppin' out
Steppin' out
Steppin' out
Right out of commotion
Steppin' into life
I’m gonna give myself promotion
Award myself a great big star
I’m not so certain
That I won’t make that star a crown
Because I’m free
I’m alone with me Steppin' out
Steppin' out
Right out of commotion
I’m steppin' into life
I’m gonna give myself promotion
Award myself a great big star
I’m not so certain
That I won’t make that star a crown
Oh I’m free
I’m alone with me Steppin' out
Steppin' out
Right out of commotion
I’m steppin' into life
Steppin' out
Steppin' out
Steppin' out…
Tradução da letra
Vou sair da emoção
Quebrar eventos que me derrubam
Estou tão incerto
Mas a culpa é minha.
Por te deixar distrair-me, agora há problemas.
Estou no limite
Sair
Sair
Sai da emoção
Sair do amor
Não quero nenhuma contradição.
A tua navegação está descontrolada.
A tua pequena seta
Oh, falhou o meu coração por milhas
É melhor esconderes-te.
O teu sorriso Auto-satisfeito
Porque eu vou-me embora
Sair
Por devoção
Sair do amor
Sair
Sair
Sair
Logo após a comoção
Enveredar pela vida
Vou ser promovido.
Premio-me com uma grande estrela
Não tenho tanta certeza.
Que não farei dessa Estrela uma coroa
Porque estou livre
Estou sozinho comigo a sair
Sair
Logo após a comoção
Estou a entrar na vida
Vou ser promovido.
Premio-me com uma grande estrela
Não tenho tanta certeza.
Que não farei dessa Estrela uma coroa
Estou livre.
Estou sozinho comigo a sair
Sair
Logo após a comoção
Estou a entrar na vida
Sair
Sair
Sair…