Joan Armatrading — Square The Circle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Square The Circle" de Joan Armatrading.
Letra
You lean your back against the wall
Push your hands in your pocket
You look down
Pacing the floor
You look out the window
Beyond the view
Shake your body
As if against the cold
Your mind wanders
Tell me what you’re trying to say
Tell me what you’re trying to say
I won’t stop
Loving you
We sit down together
You start to draw a ring
Square the circle
Then draw some lines
Push the paper
But keep the pen you hold
You need your hands occupied
Tell me what you’re trying to say
Tell me what you’re trying to say
I won’t stop
I won’t stop
Loving you
Let your fingers intertwine
Put your hands behind your head
Lean back
And close your eyes
And tell me Tell me What you’ve got on your mind
Tell me Tell me
Tradução da letra
Encostas as costas à parede
Ponha as mãos no bolso.
Olha para baixo.
Andar pelo chão
Olha pela janela
Além da vista
Abana o teu corpo
Como se contra o frio
A tua mente vagueia
Diz-me o que estás a tentar dizer
Diz-me o que estás a tentar dizer
Não vou parar
Amar-te
Sentamo-nos juntos.
Começas a desenhar um anel
Quadrangular o círculo
Então desenha algumas linhas
Empurra o papel.
Mas guarda a caneta.
Precisas das mãos ocupadas.
Diz-me o que estás a tentar dizer
Diz-me o que estás a tentar dizer
Não vou parar
Não vou parar
Amar-te
Deixa os teus dedos entrelaçarem-se
Ponha as mãos atrás da cabeça.
Inclina-te para trás.
E fecha os olhos
E diz-me o que tens em mente
Diz-me diz-me