Joan Armatrading — Promises letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Promises" de Joan Armatrading.

Letra

Come to me, baby
Stay by my side
Don’t try to fake it With little white lies
I want you to be always by my side
The burden of proof is for you to deny
I found you out
Now let’s do whatever it takes
For us to survive
Promise love that never dies
Paint a blue and perfect sky
Come to me, baby
Stay by my side
Where we stand now
Is our default line
I want you to be always by my side
We’ve both made mistakes
But we’re human and so As much as we think we’re infallible
We get it wrong sometimes
Promise love that never dies
Paint a blue and perfect sky
Everything changes
As much as we wish
There is nothing that remains
And this feeling
That we’re both searching for
It’s elusive like chasing the clouds
Still I want you to Come to me, baby
Promise love that never dies
Paint a blue and perfect sky
Promise love that never dies
Paint a blue and perfect sky
Promise love that never dies
Paint a blue and perfect sky

Tradução da letra

Vem a mim, querida
Fica ao meu lado
Não tentes fingir com pequenas mentiras brancas.
Quero que estejas sempre ao meu lado
O ónus da prova cabe-te a ti negar
Eu descobri-te.
Agora vamos fazer o que for preciso.
Para nós sobrevivermos
Promete amor que nunca morre
Pinta um céu azul e perfeito
Vem a mim, querida
Fica ao meu lado
Onde estamos agora
É a nossa linha predefinida
Quero que estejas sempre ao meu lado
Ambos cometemos erros.
Mas somos humanos e por Mais que pensemos que somos infalíveis
Às vezes enganamo-nos.
Promete amor que nunca morre
Pinta um céu azul e perfeito
Tudo muda
O que quisermos
Não há nada que reste
E este sentimento
Que ambos procuramos
É esquivo como perseguir as nuvens
Mesmo assim, quero que venhas ter comigo, querida.
Promete amor que nunca morre
Pinta um céu azul e perfeito
Promete amor que nunca morre
Pinta um céu azul e perfeito
Promete amor que nunca morre
Pinta um céu azul e perfeito