Joan Armatrading — Lost the Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost the Love" de Joan Armatrading.
Letra
Baby’s gone
Baby’s gone and left me
I’m so sorry
I’m so sorry for the thing
I wouldn’t blame you
If you never come back
Darling what you had to go through
I could never live like that
I was stupid stupid stupid
I’m ashamed
I lost the friends we made
I lost the money we saved
I lost the love you gave
In the early days
I had everything
Threw it all away
Threw it all away
I was mad
Darling I’ve changed
You have my word on that
I was a fool to myself
And a devil to you
Now I hurt you really hurt me Ashamed
I miss the fun we had
I miss the games we played
I knew the score
Still I cheated
Now I’m history
Threw it all away
Threw it all away
I was mad I was mad
I was mad
I lost the friends we made
I lost the money we saved
I lost the love you gave
In the early days
I had everything
Couldn’t ask for more
Threw it all away
It’s so sad I was bad I was mad
I lost a precious thing
Respect from you
I blew it all
Now I want it back
It’s good news day
When you call me up Please won’t you call me
I’ll be good
Tradução da letra
O bebé desapareceu.
O bebé desapareceu e deixou-me
Lamento imenso.
Sinto muito pela coisa.
Eu não te culparia.
Se nunca mais voltares
Querido o que tiveste de passar
Nunca poderia viver assim.
Eu fui estúpido estúpido estúpido estúpido estúpido
Estou envergonhado.
Perdi os amigos que fizemos
Perdi o dinheiro que poupámos.
Perdi o amor que me deste
Nos primeiros dias
Eu tinha tudo.
Deitei tudo fora.
Deitei tudo fora.
Eu estava louco.
Querida, eu mudei.
Tens a minha palavra.
Fui um tolo para mim
E um diabo para ti
Agora magoei-te, magoaste-me, envergonhaste-te.
Sinto falta da diversão que tivemos
Sinto falta dos jogos que fizemos
Eu sabia o resultado
Ainda assim fiz batota.
Agora sou história
Deitei tudo fora.
Deitei tudo fora.
Eu estava louco eu estava louco
Eu estava louco.
Perdi os amigos que fizemos
Perdi o dinheiro que poupámos.
Perdi o amor que me deste
Nos primeiros dias
Eu tinha tudo.
Não podia pedir mais.
Deitei tudo fora.
É tão triste eu era mau eu estava zangado
Perdi uma coisa preciosa
Respeito de TI
Estraguei tudo.
Agora quero-o de volta.
É o Dia das boas notícias.
Quando me ligares por favor não me ligues
Vou Portar-me bem.