Joan Armatrading — I Can't Lie To Myself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Lie To Myself" de Joan Armatrading.
Letra
Why here
Why now
Why so early
Why you getting down on me You know you’re a Beautiful person
But just now
You bother me It’s so coincidental
You reaching out for me Just when I got
All this money
And you
Footloose and fancy free
I love you like a broth
I’ll help you find you feet
But don’t take advantage honey
Your feet ain’t under me Why so tall
So young
So handsome
You get the best of me In your eyes
I see a reflection
You the beauty I’m the beast
You got yourself a lover
Can’t take for a ride
But you know I love you honey
I cannot lie
You want some money
Kiss and cuddle too
Take it all now baby
It’s always been for you
I can’t lie to myself
Tradução da letra
Porquê aqui?
Porquê agora?
Porquê tão cedo?
Porque é que te estás a deitar em cima de mim sabes que és uma pessoa linda
Mas agora mesmo
Você me incomoda é tão coincidência
Tu a procurares-me quando eu cheguei
Todo este dinheiro
E tu
Footloose and fancy free
Amo-te como um caldo
Eu ajudo-te a encontrar os teus pés.
Mas não te aproveites, querida.
Os teus pés não estão debaixo de mim porque é tão alto
Tão jovem
Tão bonito
Tens o melhor de mim Nos teus olhos
Vejo um reflexo
Tu és a bela Eu sou o monstro
Tens um amante
Não posso dar uma volta
Mas sabes que te amo, querida.
Não posso mentir.
Queres dinheiro?
Beijos e abraços também
Leva tudo agora, querida
Sempre foi para ti.
Não posso mentir a mim mesmo.