Joan Armatrading — Everybody Gotta Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody Gotta Know" de Joan Armatrading.
Letra
I’ve done it myself
I’ve done things
I never thought I would do We all make mistakes
And I’m no exception
Sometimes
I think I’ve told it all
So plainly
But there’s no one there
To hear the words I say
Sometimes
It all sounds so crazy
Your version of the story
That I know
Oh when your memory
Fails you
Everybody
Gotta know this feeling
Everybody gotta know
Everybody gotta know this feeling
Inside
I’ve been there myself
I have been some place
I never would go to just not my style
but persuasion made me Open my mind
Sometimes
I think I know it all so clearly
But then someone comes
And shows another way
Sometimes
I think that I am going crazy
My character changes
For one day
Oh when your habits fail you
Everybody
Gotta know this feeling
Everybody gotta know
Everybody gotta know this feeling
Inside
Tradução da letra
Eu próprio o fiz.
Eu fiz coisas.
Nunca pensei que faria isso. todos cometemos erros.
E eu não sou excepção
Ora
Acho que contei tudo.
Tão claramente
Mas não está lá ninguém.
Para ouvir as palavras que digo
Ora
Parece tudo tão louco.
A sua versão da história
Que eu sei
Oh quando a tua memória
Falha-te
Todo
Tenho de conhecer esta sensação
Toda a gente tem de saber
Toda a gente tem de conhecer este sentimento
Dentro
Já passei por isso.
Eu estive em algum lugar
Nunca iria ao meu estilo.
mas a persuasão fez-me abrir a minha mente.
Ora
Acho que sei tudo tão claramente.
Mas depois vem alguém.
E mostra outra maneira
Ora
Acho que estou a enlouquecer.
O meu carácter muda
Por um dia
Quando os teus hábitos te falham
Todo
Tenho de conhecer esta sensação
Toda a gente tem de saber
Toda a gente tem de conhecer este sentimento
Dentro