Joan Armatrading — Cool Blue Stole My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cool Blue Stole My Heart" de Joan Armatrading.
Letra
I swear you were not my ambition
A cooling aid was on my mind
I walked up to the bar and I ordered
Then I took my ice outside
I sat down under the hot sun
I looked around at this new land
And then oh Cool Blue
Long dark
You stole my heart
I woke up first light next morning
And I took a tram to the Leidse Plein
I hired a bike and I drove around for hours
I was searching for those dark eyes
I made a stop at the Blue Note
I passed up a chance for some good fun
Cause of you
Cool Blue
Long dark
Who stole my heart
Tradução da letra
Juro que não eras a minha ambição.
Estava a pensar num refrigerador.
Fui até ao bar e pedi
Depois levei o meu gelo lá para fora.
Sentei-me debaixo do sol quente
Olhei em volta para esta nova terra
E então Oh Cool Blue
Escuro longo
Roubaste o meu coração
Acordei ao amanhecer na manhã seguinte.
E apanhei um eléctrico para o Leidse Plein.
Contratei uma bicicleta e andei por aí durante horas.
Estava à procura daqueles olhos escuros.
Fiz uma paragem no Blue Note
Perdi a oportunidade de me divertir.
Por tua causa.
Azul Fixe
Escuro longo
Que me roubou o coração