Joan Armatrading — Barefoot And Pregnant letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Barefoot And Pregnant" de Joan Armatrading.
Letra
So many ladies love you
With the innocence of a child
Child who believes in God
You keep 'em in luxury
But it’s a luxury in the dark
You walk around
With a smile upon your face
But there’s something
That you don’t know
You’re luck’s run out
And it’s a time for you to go Everybody told me I was crazy
To try to tame such a wild one
Baby, baby, baby, baby, baby
I got myself into this thing
Like I never knew I could and now
I gotta get away just as fast as I can
I got myself into this thing
And I’ll find a way out
You gave me babies
To you that proves your love
Tie my hands with jewels
Barefoot and pregnant you kept me You sought to Hide me from the truth
But your lady’s gone and bought some shoes
And she’s stepping out on the town
Your lady took herself in hand
And she’s spreading herself around
I wanted your love
But not at any price
You’re just the hurting kind
Say you want me for yourself
But your deeds deny it
Tradução da letra
Tantas mulheres te amam
Com a inocência de uma criança
Criança que acredita em Deus
Mantém-nos no luxo.
Mas é um luxo no escuro
Andas por aí
Com um sorriso no rosto
Mas há algo
Que não sabes
A tua sorte acabou.
E está na hora de ires todos me disseram que eu estava louco
Para tentar domar um selvagem
Baby, baby, baby, baby, baby
Meti-me nisto.
Como nunca soube que podia e agora
Tenho de me ir embora o mais depressa possível.
Meti-me nisto.
E encontrarei uma saída
Deste-me bebés.
Para ti isso prova o teu amor
Amarra as minhas mãos com jóias
Descalço e grávida tu mantiveste - me tu tentaste esconder-me da verdade
Mas a tua mulher foi comprar uns sapatos.
E ela está a sair da cidade
A sua senhora tomou-se na mão
E ela está a espalhar-se por aí.
Eu queria o teu amor
Mas não a qualquer preço
És do tipo magoado.
Diz que me queres para ti
Mas as tuas acções negam-no.