Joan Albert Amargós — En El Último Minuto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "En El Último Minuto" de Joan Albert Amargós.
Letra
Yo andaba navegando por los treinta
sin el amor que tanto deseaba,
y entre mis labios triste y macilenta
una rosa sin tallo se quemaba.
Con desesperación buscaba dueño
y soñaba la cárcel de unos brazos.
Pero me despertaba de mis sueños
Con el alma sin voz hecha pedazos.
Y de pronto, y de pronto,
en el último minuto,
a punto de vestir de un negro luto
te vi llegar feliz un mediodía.
Y el otoño sin rosa de mi espera
se convirtió en florida primavera
Cuando se unió tu boca con la mía.
Tu boca con la mía, tu boca con la mía,
¡con la mía!
Y tus besos, y tus besos,
en el último minuto,
en rosa convirtió mi negro luto,
y mi canción de pena era alegría
y por eso mil veces yo bendigo
el día aquel que me encontré contigo
y se unió tu boca con la mía.
Tu boca con la mía, tu boca con la mía,
¡con la mía!
Tradução da letra
Eu estava navegando pelos trinta
sem o amor que tanto desejava,
e entre os meus lábios triste e magrinha
uma rosa sem caule queimava.
Com desespero procurava dono
e sonhava com a prisão de uns braços.
Mas eu acordava dos meus sonhos
Com a alma sem voz desfeita.
E, de repente, e de repente,
no último minuto,
prestes a vestir um preto luto
vi-te chegar feliz um meio-dia.
E o outono sem rosa da minha espera
ele se tornou Flórida primavera
Quando a tua boca se juntou à minha.
A tua boca com a minha, a tua boca com a minha,
com a minha!!!
E os teus beijos e os teus beijos,
no último minuto,
em rosa transformou meu preto luto,
e a minha canção de tristeza era alegria
e por isso mil vezes eu abençoo
no dia em que me encontrei contigo
e a tua boca juntou-se à minha.
A tua boca com a minha, a tua boca com a minha,
com a minha!!!