Joachim Witt — Strenges Mädchen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Strenges Mädchen" de Joachim Witt.

Letra

Sie ist die Waldarbeit
Hart bis zur Übelkeit
Ich sitze wutentbrannt
Auf einem Jägerstand
Und flöte in den Baum
Am grünen Jägerzaum
Ein Blitz schlägt vor mir ein
Ich möchte glücklich sein
Sie ist der Herbst, ein langer Traum
Ein herber Wind im Kirschenbaum
Ein hater Stein auf weichem Grund
Sie beißt mir oft die Zunge wund
Und trotzdem ist sie wundervoll
Die Augen wild, das Haar so voll
Ihr Geist ist schnell, ich komm' nicht mit
Sie ruft mich streng Joachim Witt
Komm' herein, komm' herein
Ich möchte mit dir freundlich sein

Tradução da letra

É o trabalho florestal
Difícil de náuseas
Estou furioso.
Numa posição de Caçador
E flauta na árvore
Na vedação de Caça Verde
Relâmpagos à minha frente
Quero ser feliz.
É outono, um longo sonho
Um vento amargo na cerejeira
Uma pedra mais forte num terreno macio
Ela morde-me a língua com frequência.
E mesmo assim ela é maravilhosa.
Os olhos selvagens, o cabelo tão cheio
A tua mente é rápida, não vou contigo.
Ela chama-me estritamente Joachim Witt.
Entra, entra.
Quero ser amigável contigo.