Joachim Witt — Kosmetik letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kosmetik" de Joachim Witt.

Letra

Darf ich mal fragen
was sie so sagen
was sie so meinen zu meinen Beinen?
Seh’n sie nicht schön aus
kupferbraun und so kräftig
rasiert bis zur Hüfte
ferkelweich und so mächtig.
— Darf ich mal fragen
was sie dazu sagen? -
Ist er nicht sinnlich
feucht
warm und kindlich?
Wie er sie anlacht in seiner Kirschenpracht.
Dann bin ich noch schön unter’m Arm in den Achseln
kein einziges Haar
sie können gerne mal nachsehen —
und meine Brüste — wenn er das wüßte…
Und meine Hände verursachen Brände
in fremden Seelen können sie quälen.
Mit glühenden Augen durchboh’r ich beim Saugen
an einer Flasche die Lufthansa-Tasche.
— Darf ich mal fragen
was sie dazu sagen? -
Ich bin das Mädchen Kosmetik
hab' die spezielle Ästhetik
ich trinke nur noch Selter
weil meine Hülle mein Geld braucht
ja —
Ich bin das Glück dieser Erde
ach wär' das schön
wenn’s so wäre.
Ich bin das Glück dieser Erde
ach wär' das schön
wenn’s so wäre.
Ich bin das Glück dieser Erde
ach wär' das schön
wenn’s so wäre…
Ja ja ich träume von Autos
die so großsind wie Panzer
innen aus Gold und außen ganz wie ein Kanzler.
Ich träum von der Miss-Wahl und dem blauen Pazifik
von der Kurpromenade und was sonst noch so schick ist.
— Darf ich nun fragen
was sie dazu sagem? — Was?
Ich bin das Mädchen Kosmetik
hab' die spezielle Ästhetik
ich trinke nur noch Selter
weil meine Hülle mein Geld braucht
ja —
Ich bin das Glück dieser Erde
ach wär' das schön
wenn’s so wäre.
Ich bin das Glück dieser Erde
ach wär' das schön
wenn’s so wäre…
Ich bin das Glück dieser Erde
ach wär' das schön
wenn’s so wäre…
Ich bin das Glück dieser Erde
ach wär' das schön
wenn’s so wäre…
(function ();
document.write ('

Tradução da letra

Posso perguntar?
o que dizem
o que queres dizer com as minhas pernas?
Não estão lindas?
castanho de cobre e tão forte
Rapado até à Anca
piglet-macio e tão poderoso.
- Posso perguntar?
o que me dizes? -
Não é sensual?
molhado
quente e infantil?
Como ele sorri para ela no seu esplendor de cereja.
Então ainda sou bonita debaixo do braço nas axilas
nem um único cabelo.
você é bem-vindo para dar uma olhada —
e os meus seios — se ele soubesse…
E as minhas mãos causam incêndios
em almas estrangeiras podem atormentar.
Com olhos brilhantes eu Boh'R enquanto sugo
numa garrafa, o saco Lufthansa.
- Posso perguntar?
o que me dizes? -
Eu sou a rapariga cosméticos
ter a estética especial
Eu só bebo Selter.
porque a minha concha precisa do meu dinheiro.
Sim —
Eu sou a felicidade desta terra
Isso seria bom.
se fosse assim.
Eu sou a felicidade desta terra
Isso seria bom.
se fosse assim.
Eu sou a felicidade desta terra
Isso seria bom.
se fosse assim …
Sim, sim, sonho com carros.
que são tão grandes como tanques
dentro Feito de ouro e fora como um chanceler.
Sonho com a Miss-election e o blue Pacific
do spa promenade e o que mais é tão chique.
- Posso perguntar agora?
o que me dizes? - O quê?
Eu sou a rapariga cosméticos
ter a estética especial
Eu só bebo Selter.
porque a minha concha precisa do meu dinheiro.
Sim —
Eu sou a felicidade desta terra
Isso seria bom.
se fosse assim.
Eu sou a felicidade desta terra
Isso seria bom.
se fosse assim …
Eu sou a felicidade desta terra
Isso seria bom.
se fosse assim …
Eu sou a felicidade desta terra
Isso seria bom.
se fosse assim …
(funcao ();
documento.escrever ('