Joachim Witt — Fliegen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fliegen" de Joachim Witt.
Letra
Einsamer Hohn
das ist der Lohn
Wie, wenn das Herz Dir wie Blei
drückt Deine Seele jetzt entzwei
lässt Dich gehen
hälst Dich fest
wie wenn die Suche nach Sinn Dich nicht lässt
und Dich erpresst
Fliegen, lass die Sinne
in dem Himmel
der Dir das Herz berührt
Fliegen, würdest schweben, neu erleben
wie Dich die Liebe kürt
Tränen von Dir
enden in mir
rinnen meine Kehle hinab
suchen in mir ihr Grab
Küsse
Deine Hände
Für Wahrheit will ich Dir geben
worauf die Menschheit wartet ein Leben
Fliegen, lass die Sinne
in dem Himmel
der Dir das Herz berührt
Fliegen, würdest schweben, neu erleben
wie Dich die Liebe kürt
Leiden
versperren den Weg
Mach ihn Dir frei
lauf an den Ketten vorbei
und Du bist endlich frei, ja frei
Fliegen, lass die Sinne
in dem Himmel
der Dir das Herz berührt
Fliegen, würdest schweben, neu erleben
wie Dich die Liebe kürt
Tradução da letra
Travesti Solitário
esta é a recompensa
Como quando o teu coração é como o chumbo
agora empurra a tua alma em dois
deixa-te ir.
segura-te bem.
como quando a procura de significado não te deixa
e chantageia-te
Voa, deixa os sentidos
no céu
que toca o teu coração
Voar, flutuar, experimentar de novo
como o amor te escolhe
Lágrimas de TI
em mim
a rastejar pela minha garganta abaixo
procurando em mim a sua sepultura
Beijar
As Tuas Mãos
Para a verdade dar-te-ei
o que a humanidade está esperando por uma vida
Voa, deixa os sentidos
no céu
que toca o teu coração
Voar, flutuar, experimentar de novo
como o amor te escolhe
Sofrer
bloquear o caminho
Liberta-o.
passar pelas correntes
e finalmente estás livre, sim livre
Voa, deixa os sentidos
no céu
que toca o teu coração
Voar, flutuar, experimentar de novo
como o amor te escolhe