Joachim Deutschland — Haare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Haare" de Joachim Deutschland.
Letra
Es sind nur wenige da auf der Welt die mich hassen
Die es tun wissen nicht, was sie alles verpassen
Dabei gibt es nur eine Erklärung
Warum Menschen sich die Schädel rasiern
Sie sind neidisch auf meine Haare
Sie sind neidisch auf meine Frisur
Sie sind neidisch auf schwarze und weiße Paare
Ich frage mich dann immer warum nur
Also gehe ich promt ins CDU-Hauptquartier
Ich frage Herrn Stoiber 'Warum hassen du mir'
Er sagt: es gibt wirklich nur eine Erklärung
Warum ich für das Kanzleramt kandidier
Er ist neidisch auf meine Haare
Er ist neidisch auf meine Frisur
Er ist neidisch auf schwarze und weiße Paare
Ich frage mich dann immer warum nur
Ach schlagt mir doch bitte die Fresse ein
Und holt eure Freunde, denn wer traut sich schon allein
Ich sag euch: egal wie oft ihr mich schlagt
Bloß weil ihr versagt
Ihr werdet niemals so sein wie ich
Genau wie ich
Neidisch auf meine Haare
Neidisch auf meine Frisur
Neidisch auf schwarze und weiße Paare
Sie sind neidisch auf meine Haare
Sie sind neidisch auf meine Frisur
Sie sind neidisch auf schwarze und weiße Paare
Ich frage mich dann immer warum nur
Tradução da letra
Há apenas alguns No mundo que me odeiam.
Quem não sabe o que sente falta de tudo
Só há uma explicação.
Porque é que as pessoas rapam os crânios?
Tens ciúmes do meu cabelo.
Tens ciúmes do meu penteado.
Eles têm ciúmes de casais negros e brancos
Eu sempre me pergunto Então por que só
Por isso, fui à sede da CDU.
Pergunto ao Sr. Stoiber: porque me odeias?
Ele diz: realmente só há uma explicação
Porque sou candidato à Chancelaria?
Ele tem ciúmes do meu cabelo.
Ele tem ciúmes do meu penteado.
Ele tem ciúmes de casais negros e brancos.
Eu sempre me pergunto Então por que só
Oh bate-me mas por favor a cara
E arranja os teus amigos, porque quem se atreve sozinho
Digo - te: não importa quantas vezes me batas
Só porque falhaste.
Nunca serás como eu.
Tal como eu
Invejoso do meu cabelo
Ciúmes do meu penteado
Ciúmes de casais negros e brancos
Tens ciúmes do meu cabelo.
Tens ciúmes do meu penteado.
Eles têm ciúmes de casais negros e brancos
Eu sempre me pergunto Então por que só