Jo Nash — Far Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Far Away" de Jo Nash.
Letra
So dark as if my eyes were closed
Looking around the room
Home looks like a foreign land,
Without you
I forgot to turn the light on, I hope you get in soon
Familiar things now in the dark, look like ancient ruins
Pile pillows next to me, and decide that’ll do
I try to forget how much space is left,
Without you
Far away you said you had to go
I’ve left the door unlocked for you
Far away you said you had to go
Wake me when your night is through
Please wake me when your night is through
I heard footsteps down the hall, thought you got in okay
But it wasn’t you afterall, just the wind and the rain
Got outta bed anyway, to greet you at the door
Sewed a button on that coat you ripped, that I found on the floor
Far away you said you had to go
I’ve left the door unlocked for you
Far away you said you had to go
Wake me when your night is through
Please wake me when your night is through
It seems so long since you’ve come around here
Your picture hangs on the wall
But your face isn’t clear
Far away you said you had to go
I’ve left the door unlocked for you
Far away you said you had to go
Wake me when your night is through
Please wake me when your night is through
Tradução da letra
Tão escuro como se os meus olhos estivessem fechados
Olhando ao redor da sala
O lar parece uma terra estrangeira.,
Sem ti
Esqueci-me de acender a luz, espero que chegues depressa.
Coisas familiares agora no escuro, parecem ruínas antigas.
Empilhar almofadas ao meu lado, e decidir que serve
Tento esquecer quanto espaço resta.,
Sem ti
Para longe disseste que tinhas de ir
Deixei a porta destrancada para ti.
Para longe disseste que tinhas de ir
Acorda-me quando a tua noite acabar
Por favor, acorda-me quando a tua noite acabar
Ouvi passos ao fundo do corredor, pensei que tinhas entrado bem.
Mas não eras tu depois de tudo, apenas o vento e a chuva
Saí da cama de qualquer maneira, para te cumprimentar à porta.
Coseu um botão no casaco que rasgou, que encontrei no chão.
Para longe disseste que tinhas de ir
Deixei a porta destrancada para ti.
Para longe disseste que tinhas de ir
Acorda-me quando a tua noite acabar
Por favor, acorda-me quando a tua noite acabar
Parece que há tanto tempo que não apareces por aqui.
A tua foto está pendurada na parede.
Mas a tua cara não está clara
Para longe disseste que tinhas de ir
Deixei a porta destrancada para ti.
Para longe disseste que tinhas de ir
Acorda-me quando a tua noite acabar
Por favor, acorda-me quando a tua noite acabar