Jo Hikk — Sweet City Woman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet City Woman" de Jo Hikk.
Letra
Well, i’m on my way, to the city life
To a pretty face that shines her light on the city nights
And i gotta catch a noon train
Gotta be there on time
Oh, it feels so good to know she waits at the end of the line
Swee-ee-eet, sweet city woman
I can see your face, i can hear your voice, i can almost touch you
Swee-ee-eet, sweet city woman
Oh, my banjo and me, we got a feel for singin', yeah, yeah,
Bon c’est bon, bon bon c’est bon, bon,
Bon c’est bon, bon, bon, bon, bon
Bon c’est, bon, bon bon ci’estbon, bon,
Bon c’est bon, bon, bon, bon, bon
So long ma, so long pa, so long
Neighbors and friends
Like a country mornin', all snuggled in dew
Ah she’s got a way to make a man feel shiny and new
And she sing in the evenin', oh familiar tunes
And she feeds me love and tenderness and macaroons
Swee-ee-eet, sweet city woman
I can see your face, i can hear your voice, i can almost touch you
Swee-ee-eet, sweet city woman
Oh, my banjo and me, we got a feel for singin'
Swee-ee-eet, sweet city woman
Sweet, sweet, sweet, sweet city woman
Swee-ee-eet, sweet city woman
Sweet, sweet, sweet, sweet city woman
Sweet, sweet, sweet, sweet city woman
Sweet, sweet, sweet, sweet city woman
Tradução da letra
Bem, estou a caminho, para a vida da cidade.
Para um rosto bonito que ilumina as noites da cidade
E tenho de apanhar o comboio do Meio-dia
Tem de chegar a horas.
É tão bom saber que ela espera no fim da linha.
Swee-ee-eet, doce mulher da cidade
Posso ver a tua cara, posso ouvir a tua voz, quase posso tocar-te
Swee-ee-eet, doce mulher da cidade
Oh, o meu banjo e eu, temos uma sensação de cantar, sim, sim,
Bon c'est bon, bon c'est bon, bon,
Bon c'est Bon, bon, bon, bon, bon
Bon c'est, bon, bon ci'estbon, bon,
Bon c'est Bon, bon, bon, bon, bon
Adeus mãe, adeus pai, adeus
Vizinhos e amigos
Como uma manhã de campo, toda enroscada de orvalho
Ela tem uma maneira de fazer um homem sentir-se brilhante e novo
E ela canta nas melodias familiares
E ela alimenta-me de amor e ternura e macaroons
Swee-ee-eet, doce mulher da cidade
Posso ver a tua cara, posso ouvir a tua voz, quase posso tocar-te
Swee-ee-eet, doce mulher da cidade
Oh, o meu banjo e eu, temos uma sensação de cantar
Swee-ee-eet, doce mulher da cidade
Doce, doce, doce, doce mulher da cidade
Swee-ee-eet, doce mulher da cidade
Doce, doce, doce, doce mulher da cidade
Doce, doce, doce, doce mulher da cidade
Doce, doce, doce, doce mulher da cidade